Spit Syndicate feat. Solo — Showtime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spit Syndicate feat. Solo adlı sanatçının "Showtime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said I feel like I’ve been waiting on this my whole life
Tonight’ll be one for the books
So bartender bring the bottle back, it’s quite alright
Yeah, let’s do it up like we should
all the way up, man
We enter with a check one two, we good
Soundman keep my level if you could
Few hood rats to ducks, but touch wood
My plus one tonight’ll make it one for the books
Go where the wind blows, blow the money we don’t have
We don’t need the beef, let me see those hands
And this night ours, and I’m tryna find a spark
Like Sam’s car key in Casino, damn
It trips me still to see the fans in line
Greet 'em like fam when they slap me with a five
See the very same bouncer they had the other night
That banned me for life now he’s handing me the mic
(Take that) And I just might take it
Let everything fall into place, kid
So go apeshit when that bass hits
The boys are back with some more One Day shit
This rap shit’s a slow grind
But there’s something in the magic of showtime
So let the sniffer dogs in, I ain’t paying them no mind
Judging by the jaws they’ll be working overtime
Real life’s a slow grind
But there’s something in the magic of showtime
So recline if you’re so inclined
You better go for yours, I’ma go for mine
Said I feel like I’ve been waiting on this my whole life
Tonight’ll be one for the books
So bartender bring the bottle back, it’s quite alright
Yeah, let’s do it up like we should
Said I feel like I’ve been waiting on this my whole life
Tonight’ll be one for the books
So bartender bring the bottle back, it’s quite alright
Yeah, let’s do it up like we should
Yeah
We enter, been in line in my mind all day
Get my wrist stamped, I slide away
And I’m not phased in the slightest
I got a smile that just can’t wipe off my face
And I can fly when I’m inside the gates
Getting drunk in the crowd with my eyes on stage
Yeah, and I’m feeling alright
Tryna find my man and run riot, ayy
Ayy boys (How you feel?), yo, I’m ready for a good night
Ready to make noise and put it in the air for
The hood like yeah, throw my hands up
And wave them around like I just don’t care
'Cause tonight I don’t, I’m in the front row
Drunk with my eyes all bright from the glow
Ever since the days when I wasn’t eighteen
And I used to rock a mate’s ID, wait that reminds me
Nick, remember Bloc Party Barcelona?
(Aww shit, we did it up, cuz)
And Kanye in London when his mum passed over?
(Snuck a bottle in, man, we were fucked up)
And Jimmy, what about when we all got to see Jigga?
(Man, we did it big, 'cause it gets no bigger)
That feeling the sky has no limits that you can
Only find in the nosebleed screaming lyrics
For all of y’all keeping y’all in health
Just to see you smile and enjoy yourself
You got your back bent, nose to the grindstone, I know right?
But let it go, tonight it’s showtime
Said I feel like I’ve been waiting on this my whole life
Tonight’ll be one for the books
So bartender bring the bottle back, it’s quite alright
Yeah, let’s do it up like we should
Said I feel like I’ve been waiting on this my whole life
Tonight’ll be one for the books
So bartender bring the bottle back, it’s quite alright
Yeah, let’s do it up like we should
So for all the stubs you keep safe in your wallet
Every stray dollar you saved till you got it
And when the lights get dim and the crowd roar
Getting lifted is all that you down for
Round of applause if you out on tour
Or you in the crowd getting loud on the floor
(Let's go) Do it up just like you should
'Cause tonight’ll be one for the books
Sing it with love
Said I feel like I’ve been waiting on this my whole life
Tonight’ll be one for the books
So bartender bring the bottle back, it’s quite alright
Yeah, let’s do it up like we should
Said I feel like I’ve been waiting on this my whole life
Tonight’ll be one for the books
So bartender bring the bottle back, it’s quite alright
Yeah, let’s do it up like we should
Şarkı sözü çevirisi
Bu tüm hayatım boyunca beklediğim gibi hissediyorum dedi
Bu gece kitaplar için bir tane olacak
Yani barmen şişeyi geri getir, her şey yolunda
Evet, yapmamız gerektiği gibi yapalım.
sonuna kadar dostum
Biz bir çek bir iki ile girin, biz iyi
Soundman benim seviyemi koru eğer yapabilirsen
Ördekler için birkaç kaput faresi, ama oduna dokun
Bu gece benim artı bir kitap için bir tane yapacağım
Rüzgarın estiği yere git, sahip olmadığımız parayı üfle
Sığır etine ihtiyacımız yok, ellerini göreyim.
Ve bu gece bizim ve ben bir kıvılcım bulmaya çalışıyorum
Sam'in Kumarhanedeki araba anahtarı gibi, lanet olsun
Taraftarları sıraya koymak için hala beni şaşırtıyor
Beni beşle tokatladıklarında onları bir aile gibi selamlayın
Geçen gece aynı fedaiyi gördün mü?
Bu beni ömür boyu yasakladı şimdi bana mikrofonu veriyor
(Bunu al) ve ben sadece alabilir miyim
Bırak her şey yerine otursun, evlat.
Bu bas vurduğunda apeshit git
Çocuklar bir gün daha bok ile geri döndü
Bu rap boku yavaş bir eziyet
Ama şov zamanının büyüsünde bir şey var.
Bu yüzden sniffer köpeklerini içeri al, onlara aldırmıyorum
Çenelere bakılırsa fazla mesai yapıyorlar.
Gerçek hayat yavaş bir eziyet
Ama şov zamanının büyüsünde bir şey var.
Bu yüzden eğimliysen yaslan.
Daha iyi senin için, benim için, umurumda değil
Bu tüm hayatım boyunca beklediğim gibi hissediyorum dedi
Bu gece kitaplar için bir tane olacak
Yani barmen şişeyi geri getir, her şey yolunda
Evet, yapmamız gerektiği gibi yapalım.
Bu tüm hayatım boyunca beklediğim gibi hissediyorum dedi
Bu gece kitaplar için bir tane olacak
Yani barmen şişeyi geri getir, her şey yolunda
Evet, yapmamız gerektiği gibi yapalım.
Evet
Girdik, bütün gün aklımda sıraya girdik
Bileğimi damgala, kayıyorum.
Ve ben en ufak bir adım atmıyorum
Yüzümü silemeyen bir gülümsemem var.
Ve kapıların içindeyken uçabilirim.
Sahnede gözlerimle kalabalığın içinde sarhoş olmak
Evet, ve iyi hissediyorum
Adamımı bulmaya çalış ve isyan et, ayy
Ayy boys (nasıl hissediyorsun?), yo, iyi bir gece için hazırım
Gürültü yapmak ve havaya koymak için hazır
Evet gibi başlık, ellerimi Yukarı fırlat
Ve onları sanki umursamıyormuşum gibi salla
Çünkü bu gece değil, ön sıradayım.
Sarhoş gözlerim parıltıdan parlıyor
On sekiz yaşında olmadığım günlerden beri.
Ve bir arkadaşının kimliğini sallardım, bekle, bu bana hatırlattı
Nick, Bloc Party Barcelona'yı hatırlıyor musun?
(Aww kahretsin, biz yaptık, cuz)
Peki ya annesi öldüğünde Londra'daki Kanye?
(İçeri bir şişe soktuk, dostum, mahvolduk)
Ya Jimmy, hepimiz Jigga'yı gördüğümüzde ne olacak?
(Dostum, büyük yaptık, çünkü daha büyük değil)
Gökyüzünün yapabileceğin bir sınırı yok.
Sadece nosebleed çığlık şarkı sözleri bulmak
Hepinizi sağlıkta tutmak için
Sadece gülümsemeni ve eğlenmeni görmek için
Sırtın bükülmüş, burnun taş taşına doğru, biliyorum, değil mi?
Ama bırak gitsin, bu gece gösteri zamanı
Bu tüm hayatım boyunca beklediğim gibi hissediyorum dedi
Bu gece kitaplar için bir tane olacak
Yani barmen şişeyi geri getir, her şey yolunda
Evet, yapmamız gerektiği gibi yapalım.
Bu tüm hayatım boyunca beklediğim gibi hissediyorum dedi
Bu gece kitaplar için bir tane olacak
Yani barmen şişeyi geri getir, her şey yolunda
Evet, yapmamız gerektiği gibi yapalım.
Yani cüzdanınızda güvende tuttuğunuz tüm taslaklar için
Elde edene kadar biriktirdiğin her başıboş dolar
Ve ışıklar söndüğünde ve kalabalık kükrediğinde
Kaldırılmak için aşağı olduğun tek şey
Turneye çıkarsan alkış.
Ya da kalabalığın içinde yüksek sesle yere düşüyorsun
(Hadi gidelim) yapman gerektiği gibi yap
Çünkü bu gece kitaplardan biri olacak.
Sevgiyle söyle
Bu tüm hayatım boyunca beklediğim gibi hissediyorum dedi
Bu gece kitaplar için bir tane olacak
Yani barmen şişeyi geri getir, her şey yolunda
Evet, yapmamız gerektiği gibi yapalım.
Bu tüm hayatım boyunca beklediğim gibi hissediyorum dedi
Bu gece kitaplar için bir tane olacak
Yani barmen şişeyi geri getir, her şey yolunda
Evet, yapmamız gerektiği gibi yapalım.