Spleen Poetry — Why Am I Then So Sad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spleen Poetry adlı sanatçının "Why Am I Then So Sad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been a walker for so long
been growing up till today
Life is the school that teaches me
to be the man I am
the man I am
So many troubles I’ve been through
So many faces I have seen
but I never got to understand you
So many years have already passed, since the day
I met you
Your thoughts were things I never dreamed of
Why couldn’t you be simpler?
All I wanted to give was a helping hand
I tried to go on but I still feel empty
So many troubles I’ve been through
So many faces I have seen
but I never got to understand you
So many years have already passed, since the day
Why were you so different?
Happiness was a small away from us
Feelings were so strong, but not enough
It wasn’t in my control, you leaving
Why am I, Why am I, Why am I then so sad
Why am I then so sad? Why am I then so sad
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır yürüteç oldum.
bugüne kadar büyüyordum.
Hayat bana öğreten bir okul
ben olduğum adam olmak
ben adam
Var bu kadar sorun yaşadığın
Gördüğüm çok fazla yüz
ama seni hiç anlayamadım.
O günden beri çok uzun yıllar geçti
Seninle tanıştım
Düşüncelerinizi şey vardı benim rüyamda bile göremeyeceğim
Neden daha basit olamadın?
Tek istediğim yardım eli uzatmaktı.
Devam etmeye çalıştım ama hala boş hissediyorum
Var bu kadar sorun yaşadığın
Gördüğüm çok fazla yüz
ama seni hiç anlayamadım.
O günden beri çok uzun yıllar geçti
Neden bu kadar farklıydın?
Mutluluk bizden biraz uzaktı
Duygular çok güçlüydü, ama yeterli değildi
Benim kontrolümde değildi, sen gidiyorsun.
Neden ben, neden ben, neden o zaman bu kadar üzgünüm
O zaman neden bu kadar üzülüyorum? O zaman neden bu kadar üzgünüm