Сплин — Помолчим немного şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сплин adlı sanatçının "Помолчим немного" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дорогой, несказанно чудесный, любимый город, меня подбили
Мне платить по счетам, по всему мне платить стократ
Вот и лучших на свете друзей пустые автомобили
У знакомых парадных как вкопанные стоят
И никто из них не выбежит мне навстречу
Я стою и смотрю в эти окна со стороны
Я раздавлен. повержен, я изувечен
Я не вижу снов, будто мне запретили сны
Будто все, что мы так любили, давно исчезло
И остались только сказанные слова
Будто бог меня задумывал из железа,
А внутри зачем-то высохшая трава
Одевайся, пойдем, чудовищно пахнет гарью
Выводи свои обугленные войска
Мы такого тут натворили и наломали,
Что от ужаса сгущаются облака
Это раньше мы расходились с победной песней,
А теперь давай потише и поскромней
И под этим удивительнейшим из созвездий
Помолчим немного?
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili, inanılmaz derecede harika, sevgili şehir, vuruldum
Faturalarımı ödemem gerekiyor.
İşte dünyanın en iyi arkadaşlar boş arabalar
Tanıdık geçit töreninde kazılmış olarak duruyor
Ve hiçbiri bana doğru koşamaz
Ayakta duruyorum ve bu pencerelere dışarıdan bakıyorum
Ezildim. yenildim, mahvoldum.
Rüyalar yasaklanmış gibi rüyalar görmüyorum.
Sanki çok sevdiğimiz her şey çoktan gitmiş gibi.
Ve sadece söylenen kelimeler kaldı
Sanki Tanrı beni demirden tasarlıyormuş gibi.,
Ve içinde bir sebepten dolayı kuru ot
Giyin, hadi, korkunç bir yanık kokusu
Kömürleşmiş askerlerini çıkar
Bunu yaptık ve kırdık.,
Ne korku bulutları kalınlaşır
Daha önce kazanan şarkıdan ayrılmıştık.,
Şimdi sesini alçalt ve alçakgönüllü ol.
Ve bu şaşırtıcı takımyıldızların altında
Sessiz olalım biraz?