Сплин — Старый дом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сплин adlı sanatçının "Старый дом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В ту ночь не ждали новостей,
В ту ночь был полон дом гостей
И вдруг часы пробили полночь.
И дом внезапно опустел
И веет холодом от стен
И некого позвать на помощь
И вдруг часы пробили полночь
И дом внезапно опустел.
Среди полей, среди лесов,
Среди растений и цветов,
Среди камней и над рекою,
Стоит проклятый старый дом,
В котором всё всегда вверх дном
И смотрит на меня с тоскою
Среди камней и над рекою,
Стоит проклятый старый дом,
Старый дом, старый дом,
Дом, старый дом.
Среди болот, укрытый мхом,
Стоит проклятый старый дом
И ни во что уже не верит.
Пройдёт немало долгих лет
И вдруг внутри зажжётся свет,
Со скрипом отворятся двери.
Спасибо всем, кто в это верит.
Стоит проклятый старый дом
Старый дом, старый дом,
Дом, старый дом.
Şarkı sözü çevirisi
O gece haber beklemiyorduk,
O gece misafir evi doluydu
Ve aniden saat gece yarısını vurdu.
Ve ev aniden boşaldı
Ve duvarlardan soğuk hava üfler
Ve yardım çağırmak için kimse yok
Ve aniden saat gece yarısını vurdu
Ve ev aniden boşaldı.
Alanlar arasında, ormanlar arasında,
Bitkiler ve çiçekler arasında,
Taşların arasında ve nehrin üzerinde,
Lanet eski ev değer,
Hangi her şey her zaman baş aşağı
Ve bana tosuyla bakıyor
Taşların arasında ve nehrin üzerinde,
Lanet eski ev değer,
Eski ev, eski ev,
Ev, eski ev.
Bataklıklar arasında, Yosun kaplı,
Lanet eski ev değer
Ve artık hiçbir şeye inanmıyor.
Çok uzun yıllar sürecek
Ve aniden içinde Işık Yanar,
Kapılar gıcırdayarak açılacak.
Buna inanan herkese teşekkürler.
Lanet eski ev değer
Eski ev, eski ev,
Ev, eski ev.