Split Enz — 129 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Split Enz adlı sanatçının "129" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hiding in the wings forever
We’ll take the stage, 'cause it’s now or never
And the whole thing reeks of cheap striptease
The matinee idylls, they all fall to their knees
It’s not all first nights at all
There’s nothing more dull than a curtain call
(Get on with it)
Playing Romeo, you make your debut — ha!
Rose red cheeks but your face is all blue
It’s not all bouquets and white crayons
They’re going to laugh when you look down
I’m going to ask you if you want to be a chorus boy
You can mime the tragedy while we all sing along
It’s not all first nights at all
There’s nothing more dull than a curtain call
(Jolly good show everyone)
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek kanatlarda saklanmak
Sahneye çıkacağız, çünkü ya şimdi ya da asla
Ve her şey ucuz striptiz kokuyor
Matine ıdylls, hepsi dizlerinin üzerine düşer
Bu sadece ilk geceler değil
Bir perde çağrısından daha sıkıcı bir şey yoktur
(Devam )
Romeo oynarken, ilk çıkışını yapıyorsun-ha!
Gül kırmızı yanaklar ama yüzün mavi
Tüm buketler ve beyaz boya kalemleri değil
Aşağıya baktığında gülecekler.
Bir koro çocuğu olmak ister misin diye soracağım.
Hepimiz şarkı söylerken trajediyi taklit edebilirsin.
Bu sadece ilk geceler değil
Bir perde çağrısından daha sıkıcı bir şey yoktur
(Herkese iyi göster)