Splitsville — Joan Of Arc şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Splitsville adlı sanatçının "Joan Of Arc" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joan of Arc brave and smart
Blessed with the strength of conviction
Model of chastity genius of patriotism
No matter which path we choose
Isn’t it clear that we’re bound to lose?
What do you want us to do?
Nobody’s left here to save you
Joan of Arc on a lark
Spurred by her curious visions
Rescued a spineless king
Sealing her fate for his freedom
Lovely fanatical youth
Fragile and armored and so damn cute
What do you want us to do? (What do you want us to do?)
Nobody’s left here to save you
Come let us join the parade
Celebrate our famous daughter
Thrill at the progress we’ve made
All that is left is to martyr her
Joan of Arc pure of heart
Burned at the stake for what reason?
Weak-minded men built her bonfire
As their catechism
Now that the battle is through
It’s back to the comfort of servitude
What do you want us to do? (What do you want us to do?)
Nobody’s left here to save you
Şarkı sözü çevirisi
Joan of Arc cesur ve akıllı
İnanç gücü ile kutsanmış
Vatanseverlik iffet dehası modeli
Hangi yolu seçtiğimiz önemli değil
Kaybedeceğimiz belli değil mi?
Ne yapmamızı istiyorsun?
Seni kurtaracak kimse kalmadı.
Jeanne d'Arc bir lark üzerinde
Meraklı vizyonları tarafından teşvik
Omurgasız bir kral kurtarıldı
Onun özgürlüğü için kaderini mühürleme
Güzel fanatik gençlik
Kırılgan ve zırhlı ve çok sevimli
Ne yapmamızı istiyorsun? (Ne yapmamızı istiyorsun?)
Seni kurtaracak kimse kalmadı.
Gelsin geçit katıl bize
Ünlü kızımızı kutlayın
Yaptığımız ilerlemenin heyecanı
Geriye kalan tek şey onu şehit etmek
Joan of Arc saf kalp
Hangi sebeple kazıkta yakıldı?
Zayıf fikirli erkekler şenlik ateşini inşa etti
Onların ilmihal olarak
Şimdi savaş bitti
Köleliğin rahatlığına geri döndü
Ne yapmamızı istiyorsun? (Ne yapmamızı istiyorsun?)
Seni kurtaracak kimse kalmadı.