Sponge — Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sponge adlı sanatçının "Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This heart breaks slow, suicide
Nothing can erase you from my mind
It breaks your soul to pieces
It kills the best and decorates the grave
There’s nothing better we could do
(There's nothing better we could do)
There’s nothing better we could do Then name a star after you
Faith burns in the midnight sky, hope’s lost and ready to fly
Star bright endless night
Lit with all the virtue left behind
Throw sweet dead flowers to greet us But, who gives a damn let’s dance upon the graves
There’s nothing better we could do
(There's nothing better we could do)
There’s nothing better we could do Then name a star after, then name a star after you
Faith burns in the midnight sky, hope’s lost and ready to fly
Innocence is all but through
We’ll name a star after you
All the world is vanity, Her skirts hiked up but she’s waiting for me But I, gave my best but my best is gone
We’ll name a star after
I had enough, I had enough, I had enough,
Of a world that’s broken
I had enough, I had enough, I lost my way
I’m giving up, I’m giving up, I’m giving up,
On feeling sorry
I’m getting up, I’m getting up I’m awake
There’s nothing better we could do
(There's nothing left to have to lose)
There’s nothing better we could do
(That's such a precious thing to lose)
There’s nothing better we could do Then name a star after, We’ll name a star after you
We’ll name a star after you
All the world is vanity, We’ll name a star after you
Her skirts hiked up but she’s waiting for me, We’ll name a star after you
Faith burns in the midnight sky, We’ll name a star after you
Gave my best but my best is through, We’ll name a star after you
All the world is vanity, We’ll name a star after you
All the world is vanity (Repeat x8)
Şarkı sözü çevirisi
Bu kalp yavaş, intihar kırar
Hiçbir şey seni aklımdan silemez.
Ruhunu parçalara ayırıyor.
En iyisini öldürür ve mezarı süsler
Yapabileceğimizden daha iyi bir şey yok.
(Yapabileceğimiz daha iyi bir şey yok)
Senden sonra bir yıldıza isim vermekten daha iyi bir şey yapamayız.
İnanç gece yarısı gökyüzünde yanar, umut kaybolur ve uçmaya hazırdır
Yıldız parlak sonsuz gece
Geride kalan tüm erdemlerle aydınlatıldı
Bizi selamlamak için tatlı ölü çiçekler atın, ama kimin umurunda, mezarlarda dans edelim
Yapabileceğimizden daha iyi bir şey yok.
(Yapabileceğimiz daha iyi bir şey yok)
Daha iyi bir şey yok, sonra Sonra sonra bir yıldız isim yap, sonra bir yıldız isim verebiliriz
İnanç gece yarısı gökyüzünde yanar, umut kaybolur ve uçmaya hazırdır
Masumiyet her şeydir
Senin adını yıldız koyacağız.
Tüm dünya kibir, etekleri yükseldi, ama beni bekliyor, ama ben elimden gelenin en iyisini yaptım, ama elimden gelenin en iyisini yaptım
Sonra bir yıldıza isim vereceğiz
Yeter, yeter, yeter.,
Kırık bir dünyanın
Yetti, yetti, yolumu kaybettim.
PES ediyorum, PES ediyorum, PES ediyorum,
Üzgün hissetmek için
Kalkıyorum, kalkıyorum, uyanıyorum.
Yapabileceğimizden daha iyi bir şey yok.
(Hiçbir şey kaybetmek zorunda bıraktı )
Yapabileceğimizden daha iyi bir şey yok.
(Bu kaybetmek için çok değerli bir şey)
Bir yıldızın adını vermekten daha iyi bir şey yapamayız, bir yıldızın adını vereceğiz
Senin adını yıldız koyacağız.
Tüm dünya kibir, senin adını bir yıldız koyacağız
Etekleri yükseldi ama beni bekliyor, senden sonra bir yıldıza isim vereceğiz
İnanç gece yarısı gökyüzünde yanar, senden sonra bir yıldıza isim vereceğiz
Elimden gelenin en iyisini ama en iyi benim ile, senin adını bir yıldıza bakarız
Tüm dünya kibir, senin adını bir yıldız koyacağız
Tüm dünya vanity (tekrar x8)