Spoon — My Mathematical Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spoon adlı sanatçının "My Mathematical Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna change your mind
Said I wanna set it right this time
I’m looking through you
You know who you are
And planning for the apocalypse
Is not considered
Considered cool
I don’t suggest it myself
But no I won’t sweat
I wanna change your ways
Said I’m gonna get it right one of these days
And I’m looking through you
Riding the brakes
Bringing about the apocalypse
Is not considered
Considered cool
Still you go setting it up But never give it a thought
Just go setting it up My mathematical mind can see the breaks
So I’m gonna stop riding the brakes
No no no no more ride the brakes
Instead I’m gonna see mistakes
Yeah I’m gonna see mistakes
Şarkı sözü çevirisi
Fikrini değiştirmek istiyorum.
İstiyorum bu sefer adam dedi ki:
Sana bakıyordum
Kim olduğunu biliyorsun
Ve kıyamet için planlama
Kabul edilmez
Serin kabul
Bunu kendim önermiyorum.
Ama hayır, terlemeyeceğim.
Alışkanlıklarını değiştirmek istiyorum.
Bir gün her şeyi düzelteceğimi söyledi.
Ve sana bakıyorum
Frenlere binmek
Kıyameti getirmek
Kabul edilmez
Serin kabul
Yine de onu ayarlamaya gidiyorsun ama asla düşünmeyin
Sadece onu ayarlamaya git matematiksel zihnim molaları görebilir
Frene basmayı bırakacağım.
Hayır hayır hayır daha fazla frene binmek
Bunun yerine hataları göreceğim
Evet, hataları göreceğim.