Spraynard — Different Cat, Same Results şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spraynard adlı sanatçının "Different Cat, Same Results" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t spend another night trying to conjure up the way I’ve felt over the
past two years.
Whether it’s disappointment, anger, frustration, or the loss of emotion.
I probably just need some rest.
All we’ve ever wanted is to feel alive when we wake up in the morning.
So we’ll set aside what we need to be, and we’ll try, and we’ll fail,
and we’ll die and be remembered for what it was.
But to be remembered means so much more that what we needed to be.
And it seems like every time that I fuck up I tell myself it’s the last time
but the next day find myself defeated again.
So I’ll keep these two years in the past, along with the anger and frustration,
because tonight I’ll feel safe in a stranger’s basement.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece daha geçiremem.
son iki yıl.
Hayal kırıklığı, öfke, hayal kırıklığı veya duygu kaybı olsun.
Muhtemelen biraz dinlenmeye ihtiyacım var.
Tek istediğimiz sabah uyandığımızda canlı hissetmekti.
Bu yüzden ihtiyacımız olanı bir kenara koyacağız ve deneyeceğiz ve başarısız olacağız,
ve öleceğiz ve ne olduğu için hatırlanacağız.
Ama hatırlanmak, olmamız gereken şeyden çok daha fazlası anlamına geliyor.
Ve her seferinde kendimi son kez söylüyorum gibi görünüyor
ama ertesi gün kendimi tekrar mağlup buldum.
Bu yüzden bu iki yılı geçmişte, öfke ve hayal kırıklığı ile birlikte tutacağım,
çünkü bu gece kendimi bir yabancının bodrumunda güvende hissedeceğim.