Spring Offensive — The River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spring Offensive adlı sanatçının "The River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You asked me a very simple question
And I gave you the answer that I think you deserved
If you want to find your lover, I suggest you slide into the river
Like the rat that you are
(Pre-Chorus)
For you left me with very little choice
I will not choose the silence
But this unheaven noise
If you want to find your lover, I suggest you slide into the river
Like the rat that you are
And I don’t remember
The river and the flow so fast
It is trapped beyond
Let’s see just how long this all lasts
If you want to find your lover, I suggest you slide into the river
Like the rat that you are
(Interlude)
The water surrounds those that are at my knees
As the water turns for those that surround my knees
To all those around my knees I find myself smiling
You lost me as the water rose around my knees
I found myself smiling
As the water rose around my knees
I found myself smiling
Şarkı sözü çevirisi
Bana çok basit bir soru sordun.
Ve sana hak ettiğini düşündüğüm cevabı verdim.
Sevgilini bulmak istiyorsan, nehre kaymanı öneririm.
Senin gibi bir fare
(Koro Öncesi)
Çünkü bana çok az seçenek bıraktın.
Sessizliği seçmeyeceğim.
Ama bu duyulmamış gürültü
Sevgilini bulmak istiyorsan, nehre kaymanı öneririm.
Senin gibi bir fare
Ve hatırlamıyorum
Nehir ve akış çok hızlı
Ötesinde kapana kısıldı
Tüm bunların ne kadar sürdüğünü görelim
Sevgilini bulmak istiyorsan, nehre kaymanı öneririm.
Senin gibi bir fare
(Ara)
Su dizlerimin üzerinde olanları çevreliyor
Dizlerimi saranlar için su dönerken
Dizlerimin etrafındaki herkes için kendimi gülümserken buluyorum
Dizlerimin etrafında su yükselirken beni kaybettin.
Gülümseyerek kendimi buldum
Dizlerimin etrafında su yükselirken
Gülümseyerek kendimi buldum