Springtime Carnivore — Last One to Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Springtime Carnivore adlı sanatçının "Last One to Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m getting tired of shufflin' my feet
Without closin' in On what I see.
The bloodhounds are barking, always on your trail.
You moved way too quick
To toss your heart back.
If you’re leaving town,
I wanna be the last one to know.
Leave it underground;
I won’t try to reach you before you go.
I wanna be the last to know.
People started talkin', I’m trying not to hear.
I locked every door.
But it’s still clear.
I don’t need your letters, or your new address.
You can keep your answers to yourself.
Now, if you’re leaving town,
I wanna be the last one to know.
Leave it underground;
I won’t try to reach you before you go.
I should know, because I’ve seen it But it’s so hard to believe.
Wanna be the last to know.
If you’re leaving town,
I wanna be the last one to know.
Leave it underground;
I’m not gonna reach out before you go.
I should know, because I’ve seen it But it’s so hard to believe.
I should try to believe it; you were so hard
To deceive.
I’ll be the last to know.
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarımı karıştırmaktan yoruldum.
Gördüklerime karışmadan.
Kan köpekleri havlıyor, her zaman senin izinde.
Çok hızlı hareket ettin.
Kalbini geri atmak için.
Eğer şehirden ayrılıyorsan,
Son öğrenen ben olmak istiyorum.
Yeraltında bırak.;
Gitmeden sana ulaşmaya çalışmayacağım.
Son öğrenen ben olmak istiyorum.
İnsanlar konuşmaya başladı, duymamaya çalışıyorum.
Her kapıyı kilitledim.
Ama hala açık.
Mektuplarına ya da yeni adresine ihtiyacım yok.
Cevaplarını kendine saklayabilirsin.
Şimdi, Eğer şehirden ayrılıyorsan,
Son öğrenen ben olmak istiyorum.
Yeraltında bırak.;
Gitmeden sana ulaşmaya çalışmayacağım.
Bilmeliyim, çünkü gördüm ama inanması çok zor.
Son öğrenen olmak istiyorum.
Eğer şehirden ayrılıyorsan,
Son öğrenen ben olmak istiyorum.
Yeraltında bırak.;
Gitmeden önce sana ulaşmayacağım.
Bilmeliyim, çünkü gördüm ama inanması çok zor.
Buna inanmaya çalışmalıyım; çok serttin
Aldatmak.
Son öğrenen ben olacağım.