Spyder Turner — Stand By Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spyder Turner adlı sanatçının "Stand By Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the night has come, oh yeah
And the land is dark
And the moon is the only light we’ll see
I won’t cry, I won’t cry, no I won’t shed a tear
Not as long, not as long as you stand by me
Sometimes I sit down and I wonder
I sit down and I wonder baby
I wonder if you love me
Do you love me like you say you?
You know a friend of mine Jackie Wilson might say
«puh-leeees don’t go»
Jackie Wilson might say
«puh-leeees don’t go»
Oh my darlin' won’t you stand by me
David Ruffin of The Temptaions might say
«I got sunshine on a cloudy day»
«When it’s cold outside I’ve even got the month of May»
Billy Stewart might say
«A-baby a-baby a-baby»
«A-won't you tell me a-tell me a-tell me»
«A-hope you tell me now my darlin'»
«I said a-right now»
Oh yeah
Oh my darling won’t you stand by me
Smokey Robinson from the Miracles might say
«I will build you a castle with a tower so high»
«It reaches the moon»
«I'll gather melodies from birds that fly»
Chuck Jackson might say
«Any day now»
«Don't fly away, my beautiful bird»
Baby, baby, baby"
Oh my darling won’t you stand by me
But my name is Spyder Turner and I’ll get down on my knees and say
«Darling… don’t go»
«You know that I need your love so doggone bad»
«Oh yeah, c’mon girl and stand by me»
«Whenever I’m in trouble won’t you stand…»
«C'mon and stand…»
Şarkı sözü çevirisi
Gece geldiğinde, oh evet
Ve kara karanlık
Ve ay, göreceğimiz tek ışıktır
Ağlamayacağım, ağlamayacağım, hayır, gözyaşı dökmeyeceğim.
Benim yanımda olduğun sürece değil.
Bazen oturuyorum ve merak ediyorum
Oturuyorum ve merak ediyorum bebeğim
Eğer beni seviyorsan merak ediyorum
Beni söylediğin gibi seviyor musun?
Bir arkadaşım Jackie Wilson'ın şöyle diyeceğini biliyorsun.
"puh-leeees gitme»
Jackie Wilson şöyle diyebilir:
"puh-leeees gitme»
Oh sevgilim, yanımda durmayacak mısın
Temptaions'tan David Ruffin şöyle diyebilir:
"Bulutlu bir günde güneş ışığım var»
"Dışarısı soğuk olduğunda, Mayıs ayı bile var»
Billy Stewart şöyle diyebilir:
"A-baby a-baby a-baby»
«Bir-bana bir söyle bana-söyle söyleme bana»
"Umarım şimdi söylersin sevgilim»
«Dediğim bir anda»
Oh evet
Oh sevgilim, yanımda durmayacak mısın
Mucizelerden Smokey Robinson diyebilir
"Sana çok yüksek bir kuleye sahip bir kale inşa edeceğim»
"Aya ulaşır»
"Uçan kuşlardan melodiler toplayacağım»
Chuck Jackson şöyle diyebilir:
«Her an»
"Uçup gitme, güzel kuşum»
Bebeğim, bebeğim, bebeğim"
Oh sevgilim, yanımda durmayacak mısın
Ama benim adım Spyder Turner ve dizlerimin üzerine çöküp şöyle diyeceğim:
"Sevgilim ... gitme»
«Biliyorsun bu yüzden senin aşkına ihtiyacım var şu lanet kötü»
"Oh evet, hadi kızım ve yanımda dur»
"Ne zaman başım belaya girse dayanamayacaksın…»
"Hadi ve ayağa kalk…»