SPZRKT — Drown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SPZRKT adlı sanatçının "Drown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was all alone for a weekend
Had a lot time to deep think
No one is the voice I’m speaking out
Only last night cause you wondered
God made the life so undead
I always knew what you were preaching out
And I have closed my heart
That’s why I’m torn apart
But if you show me you love me
I’ll be able to love
And one day able to trust
I will take my tears and fears
And drown them in the water
And found my heart and drown into you
Drown into you
I was all alone for a weekend
Wondering where the pain all began
Broken all apart and speaking down
Remembering the time last summer
Hit my heart like a flaming thunder
Didn’t care then, but I need you now
And I have closed my heart
That’s why I’m torn apart
But if you show me you love me
I’ll be able to love
And one day able to trust
I will take my tears and fears
And drown them in the water
And found my heart and drown into you
Drown into you
I want everything you are
I want it all (Drown into you)
I want everything you are
I want it all (Drown into you)
(Thanks to Keenan for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bir hafta sonu için yapayalnızdım
Derin düşünmek için çok zaman vardı
Hiç kimse benim konuştuğum ses değil.
Sadece dün gece çünkü merak ettin
Tanrı hayatı bu kadar ölümsüz yaptı
Ne vaaz ettiğini hep biliyordum.
Ve kalbimi kapattım
Bu yüzden paramparça oldum.
Ama bana beni sevdiğini gösterirsen
Seveceğim
Ve bir gün güvenebilir
Gözyaşlarımı ve korkularımı alacağım
Ve onları suda boğmak
Ve kalbimi buldum ve sana boğuldum
İçine boğulmak
Bir hafta sonu için yapayalnızdım
Bu acının nereden başladığını merak ediyorum
Her şeyi parçalara ayırdı ve aşağı doğru konuştu
Geçen yaz zamanı hatırlamak
Kalbimi alevli bir gök gürültüsü gibi vur
O zaman umurumda değildi, ama şimdi sana ihtiyacım var
Ve kalbimi kapattım
Bu yüzden paramparça oldum.
Ama bana beni sevdiğini gösterirsen
Seveceğim
Ve bir gün güvenebilir
Gözyaşlarımı ve korkularımı alacağım
Ve onları suda boğmak
Ve kalbimi buldum ve sana boğuldum
İçine boğulmak
Her şeyi istiyorum
Hepsini istiyorum (sana boğulmak)
Her şeyi istiyorum
Hepsini istiyorum (sana boğulmak)
(Bu şarkı sözleri için Keenan'a teşekkürler)