Squeeze — Crying In My Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Squeeze adlı sanatçının "Crying In My Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Breaking up Is breaking my heart
Is showing me the door
And if I get it open
I’ll discover that there’s much more to life than this
As I hit the wall with the full force of my fist
I concede this time to defeat
I keep crying in my sleep
Dear boy, poor boy
I keep crying in my sleep
Breaking up Is making me see
Inside myself again
And if I can keep looking
Inside then I might change the things that I fear
It keeps my heart awake and stops the tears.
My nights are incomplete
I keep crying in my sleep
The sound of her voice
The sound of her words
I hear every breath
Each whisper is heard
But it’s so hard now
Now she is gone
Everything I did I did wrong
I keep crying in my sleep
And if I turn full circle
Perhaps I’ll see that the road ahead is clear
When the world that’s on my shoulder disappears.
At night the footsteps creak
I keep crying in my sleep
Şarkı sözü çevirisi
Breaking up kalbimi kırıyor
Bana kapıyı gösteriyor.
Ve eğer açarsam
Hayatta bundan çok daha fazlası olduğunu keşfedeceğim.
Yumruğumun tüm gücüyle duvara çarptığımda
Bu kez yenilgiyi kabul ediyorum
Uykumda ağlamaya devam ediyorum
Sevgili çocuk, zavallı çocuk
Uykumda ağlamaya devam ediyorum
Ayrılmak beni görmemi sağlıyor.
Yine kendi içimde
Ve eğer aramaya devam edebilirsem
O zaman içinde korktuğum şeyleri değiştirebilirim.
Kalbimi uyanık tutar ve gözyaşlarımı durdurur.
Gecelerim tamamlanmadı.
Uykumda ağlamaya devam ediyorum
Sesinin sesi
Sözlerinin sesi
Her nefesi duyuyorum
Her fısıltı duyulur
Ama şimdi çok zor
Şimdi o gitti
Yaptığım her şeyi yanlış yaptım.
Uykumda ağlamaya devam ediyorum
Ve eğer tam bir daire çevirirsem
Belki de yolun açık olduğunu göreceğim.
Omzumdaki dünya ortadan kaybolduğunda.
Geceleri ayak sesleri gıcırdıyor
Uykumda ağlamaya devam ediyorum