Squeeze — If It's Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Squeeze adlı sanatçının "If It's Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it’s love
That would really explain it How I feel like I’m covered in wool
If it’s love
Then it’s really exciting
And my diary’s become very full
If it’s love does it matter
If I’m thin or I’m fatter
If it’s love then it feels like I’ve won the pools
If it’s love
Then it needs some devotion
And I feel like I’m walking on air
If it’s love
Then I feel like I’m floating
Through my world without knowing who’s there
If it’s love someone slap me Is this me that’s so happy
If it’s love then I’m laughing like I don’t care
If it’s love then my teeth are clean for a change
If it’s love then that’s why I’m feeling so strange
If it’s love
Then I need it forever
Like the beats that keep time in my heart
If it’s love
Then I fall like a feather
I’m an egg in the teeth of a shark
If it’s love I’m inspired
I’m up late, I’m not tired
If it’s love my world is about to spark
If it’s love love love love love love
Şarkı sözü çevirisi
Eğer aşksa
Bu gerçekten yünle kaplı olduğumu nasıl hissettiğimi açıklar
Eğer aşksa
O zaman gerçekten heyecan verici
Ve günlüğüm çok dolu oldu
Eğer aşksa fark eder mi
Eğer zayıfsam ya da şişmansam
Eğer bu aşksa, o zaman havuzları kazanmış gibi hissediyorum
Eğer aşksa
O zaman biraz özveri gerekiyor
Ve sanki havada yürüyormuşum gibi hissediyorum
Eğer aşksa
Sonra da sanki ben uçuyorum
Orada kim olduğunu bilmeden dünyamda
Eğer aşk bir tokat varsa bu benim beni çok mutlu
Eğer aşksa o zaman umurumda değil gibi gülüyorum
Eğer aşksa o zaman dişlerim bir değişiklik için temiz
Eğer bu aşksa o zaman bu yüzden çok garip hissediyorum
Eğer aşksa
O zaman sonsuza dek ihtiyacım var
Kalbimde zaman tutan vuruşlar gibi
Eğer aşksa
Sonra bir tüy gibi düşüyorum
Ben bir köpekbalığının dişlerinde bir yumurtayım
Eğer aşksa, ilham alıyorum.
Geç kaldım, yorgun değilim.
Eğer bu aşksa, dünyam parlamak üzere.
Eğer aşk aşk aşk aşk aşk aşk