Squeeze — Remember What şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Squeeze adlı sanatçının "Remember What" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t remember what happened last night
Was there trouble or was there a fight
I was out with what was her name
What I did will I ever do again
And if I did it then what did I do Would you let that happen to you
I’ll give this morning back to my bed
I can’t remember I might be dead
Cupids arrow sliding through the sky
See you tomorrow come around tonight
I can’t remember what your kiss is like
I can’t remember if you’re black or white
I wish I could, I wish I would remember what
I can’t remember what happened at all
I found my suit all over the hall
My telephones looking upside down
Was there paint all over the town
Is it sunny and is it July
Does it matter and if so then why
I’ll give this morning back to my cot
I can’t remember if I’ve been shot
I can’t remember which body is mine
Is it the left or is it the right
Maybe I had an excess of drink
What’s this mess I find in the sink
Ashtrays emptied all over my shoes
Everytime I this booze
Can’t find time for words on the phone
I’ll leave today to play on its own
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece ne olduğunu hatırlayamıyorum.
Sorun mu vardı yoksa kavga mı vardı
Adı neydi ile çıkmıştım
Yaptığım şeyi bir daha yapacağım.
Ve eğer yapsaydım, o zaman ne yaptım, bunun sana olmasına izin verir miydin
Bu sabahı yatağıma geri vereceğim.
Hatırlayamıyorum. ölmüş olabilirim.
Cupids gökyüzünde kayan ok
Yarın görüşürüz. bu gece gel.
Öpücüğünün nasıl olduğunu hatırlayamıyorum.
Siyah mı beyaz mı olduğunu hatırlayamıyorum.
Keşke yapabilseydim, keşke ne olduğunu hatırlayabilseydim
Ben de ne oldu hatırlamıyorum
Elbisemi koridorun her yerinde buldum.
Telefonlarım baş aşağı bakıyor
Şehrin her yerinde boya var mıydı
Güneşli mi ve Temmuz mı
Önemli mi ve eğer öyleyse neden
Bu sabah karyolamı geri vereceğim.
Vurulup vurulmadığımı hatırlamıyorum.
Hangi cesedin benim olduğunu hatırlayamıyorum.
Sol veya sağ olduğunu
Belki de fazla içtim.
Lavaboda bulduğum bu karmaşa nedir
Kül tablaları ayakkabılarımın her tarafına boşaldı
Her zaman bu içki
Telefonda kelimeler için zaman bulamıyorum
Bugün kendi başıma oynayacağım.