SSgt. Barry Sadler — Bamiba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SSgt. Barry Sadler adlı sanatçının "Bamiba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
Oh, won’t you help me sergeant get me out of pleiku jail
I don’t know how I got here; I was drunk from the ho chi trail
It was bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
I didn’t mean to be drunk
And bringing you all this shame
But I had a fight with a simpler girl, down in old nha trang
It was bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
Now this damning jail has rats and fleas
And snakes crawl on the floor
Take me back to camp, sarge and I won’t get drunk no more
On bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
There’s vc all around us
It’s looking bad I think
We can’t do a thing sarge so lets have a little drink
Of bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
Oh, won’t you help me sergeant get me out of pleiku jail
I don’t know how I got here; I was drunk from the ho chi trail
It was bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo
Wah whoo
Şarkı sözü çevirisi
Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
Oh, bana yardım etmez misin Çavuş beni pleiku hapishanesinden çıkar
Buraya nasıl geldim bilmiyorum; ho chi trail'den sarhoştum.
Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo oldu
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
Sarhoş olmak istememiştim.
Ve sana tüm bu utancı getiriyorum
Ama eski nha trang'da daha basit bir kızla kavga ettim.
Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo oldu
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
Şimdi Bu lanet hapishanede sıçanlar ve pire var
Ve yılanlar yerde sürünüyor
Beni Kampa geri götür çavuş ve bir daha sarhoş olmayacağım.
Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo üzerinde
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
Etrafımızda vc var.
Bence hiç de fena değil
Bir şey yapamayız Çavuş, hadi biraz içelim.
Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
Oh, bana yardım etmez misin Çavuş beni pleiku hapishanesinden çıkar
Buraya nasıl geldim bilmiyorum; ho chi trail'den sarhoştum.
Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo oldu
(Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo)
Bamiba, bamiba, bamiba, wah whoo
Wah whoo