SSgt Barry Sadler — Ballad of the Green Berets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SSgt Barry Sadler adlı sanatçının "Ballad of the Green Berets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fighting soldiers from the sky
Fearless men who jump and die
Men who mean just what they say
The brave men of the Green Beret.
Chorus:
Silver wings upon their chest
These are men, America’s best
One hundred men we’ll test today
But only three win the Green Beret.
Trained to live, off nature’s land
Trained in combat, hand to hand
Men who fight by night and day
Courage deep from the Green Beret.
Chorus:
Silver wings upon their chest
These are men, America’s best
One hundred men we’ll test today
But only three win the Green Beret.
Delta Force and CIA
Marines and SOCOM clear the way
Covert missions now in play
Special OPS like the Green Beret.
Chorus:
Silver wings upon their chest
These are men, America’s best
One hundred men we’ll test today
But only three win the Green Beret.
While back at home a young wife waits
Her Green Beret has met his fate
He has died for those oppressed
Leaving her this last request.
Put silver wings on my son’s chest
Make him one of America’s best
He’ll be a man they’ll test one day
So have him win the Green Beret
Have him win the Green Beret.
Chorus:
Silver wings upon their chest
These are men, America’s best
One hundred men we’ll test today
But only three win the Green Beret…
Şarkı sözü çevirisi
Gökten askerlerle mücadele
Zıplayan ve ölen korkusuz insanlar
Sadece ne demek istediklerini ifade eden erkekler
Yeşil bereli cesur adamlar.
Koro:
Göğsünde Gümüş kanatlar var.
Bu adamlar, Amerika'nın en iyi
Bugün yüz kişiyi test edeceğiz.
Ama sadece üçü Yeşil Bereyi kazandı.
Doğanın topraklarının dışında yaşamak için eğitildi
Savaşta eğitilmiş, el ele
Gece ve gündüz savaşan erkekler
Yeşil Bereden derin cesaret.
Koro:
Göğsünde Gümüş kanatlar var.
Bu adamlar, Amerika'nın en iyi
Bugün yüz kişiyi test edeceğiz.
Ama sadece üçü Yeşil Bereyi kazandı.
Delta Force ve CIA
Denizciler ve SOCOM yolu temizleyin
Gizli görevler şimdi oyunda
Yeşil bere gibi özel operasyonlar.
Koro:
Göğsünde Gümüş kanatlar var.
Bu adamlar, Amerika'nın en iyi
Bugün yüz kişiyi test edeceğiz.
Ama sadece üçü Yeşil Bereyi kazandı.
Evde genç bir eş beklerken
Onun Yeşil bere kaderini karşıladı
Ezilenler için öldü.
Ona bu son isteği bırakıyorum.
Oğlumun göğsüne Gümüş kanatlar koy
Onu Amerika'nın en iyilerinden biri yap
O bir adam olacak bir gün test edecekler
Bu yüzden Yeşil Bereyi kazanmasına izin ver
Yeşil Bereyi kazanmasını sağla.
Koro:
Göğsünde Gümüş kanatlar var.
Bu adamlar, Amerika'nın en iyi
Bugün yüz kişiyi test edeceğiz.
Ama sadece üçü Yeşil Bereyi kazandı…