St. Kittz — Fly Away (feat. C-mob) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, St. Kittz adlı sanatçının "Fly Away (feat. C-mob)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yea, still in the Midst of Madness, know what I’m saying?
Sometimes you just wanna get away from it all, you just wanna fly away
This life is hectic, and everyday more drama is expected
My body can handle the physical pain but my mind is needing an exit
People are telling me that I should just relax and take it slow
But I’m tryna come up in the world so I gotta stack in racking dough
But I gotta ease the strain
Guess something into my system that I know will please the brain
Something to calm my nerves, and focus on how I can seize the game
See I need serenity, it’s too chaotic within my vicinity, staring up into the
heavens and making the sign of the cross to my lives in the Trinity
This life will finish me, if I don’t figure a way to escape the madness at
least once in a while
I’ve been surrounded by darkness for such a long time I don’t even be wanting
to smile
I will forever be motivated, until the day when I’m so elated
My family will say, «Oh, he made it»
Angering people who know they hated
Haters want you to fail and they get mad at success
They’d rather you stress, and be like them, just sad and depressed
See, I am living in a world full of bullshit with a full clip cause I know I
could die today
Sometimes, I wish I could leave this drama and fly away
Life is a struggle, I gotta get on the grind
I can’t get no relaxation, cause I got shit on my mind
Seems everyone’s out to get you, you try and trust you get played
I’ve got to escape this madness, even if it’s just for a day
I’ve got to fly away x8 (fly away)
I feel like I’m stuck and I’m not going nowhere so I might as well sit here and
do my dirt
Wondering will I walk out of my house and then witness a bullet go through my
shirt
Then fall to my knees as the bullets keep coming and they just continue to
rattle my chest
I feel the same way that I felt a few years ago when I said this was the Shadow
of Death
I drink a few drinks, I pop a few tabs, I’m hoping that it’ll help battle the
stress
And then I lay down and look up at the ceiling cause cause that’ll be next
And I notice the harder the liquor, the easier for me to get through the day
But my visions are darker and sicker, my mind isn’t healthy it’s slipped
through decay
Like I wanna just rip through my prey
Open the 10 round clip to the face
But it’s at a stressing my medicine stops the aggression so I can just get blew
away
Whatever it takes, I know that I cannot escape in my physical form
I feel that I’m trapped in a womb that is wicked and plus my umbilical’s torn
Praying for God to be saving me like he was raising me up upon eagle’s wings
Away from this chaos and killing it’s like I was living in needful things
My thoughts are jumbled and I feel like I’m stuck inside a maze
I’m needing a stress reliever so I can mentally fly away
Lord could you take me away, take me from all of this pain
The sun don’t shine where I’m from, all we get where is just rain
In a wicked place where I’ve grown, everything I’ve got on my own,
some say I’m living in Hell, but my whole life has been home
And I’ve gotta get away, free my mind, I feel like a animal trapped in a cage
Problems they double and triple, this life is not simple, I go through it back
in a daze
Stacking my pay, is all I ever do, now haters out thick, so I’m packing a tray
Hate when a problem is great, I get high and I hope I can laugh it away
But I know it don’t work like that
Gotta stay tough, gotta multi-track
Gotta keep hustling on top of working 10 hours a day, til I hurt my back
I’mma continue to come with the wickedness, rapping and when I get done it’s
ridiculous, always been known as the one with the sickedness, cause I be
twisting the tongue like it’s licorice
Always on point, never spitting it sloppily, all about business and doing it
properly, tryna take over and have a monopoly, standing my ground so that
nothing can topple me
I try to live right, and handle my business, and I even try to pray
I hope that it all pays off so then if I want I can fly away
Şarkı sözü çevirisi
Evet, hala Çılgınlığın ortasında, ne dediğimi anlıyor musun?
Bazen sadece her şeyden uzaklaşmak istiyorsun, sadece uçup gitmek istiyorsun
Bu hayat telaşlı ve her gün daha fazla drama bekleniyor
Vücudum fiziksel acıyla başa çıkabilir ama zihnimin bir çıkışa ihtiyacı var
İnsanlar bana sadece rahatlamam ve yavaşlamam gerektiğini söylüyor.
Ama adamımın olarak çok bozucu hamur yığını lazım
Ama gerginliği hafifletmeliyim.
Beynimi memnun edeceğini bildiğim bir şeyi tahmin et
Sinirlerimi sakinleştirecek ve oyunu nasıl ele geçirebileceğime odaklanacak bir şey
Huzur istiyorum bakın civarı benim içinde buralar çok karışık, içine bakmayı kadar
gökler ve kutsal Üçleme'de hayatıma bir haç işareti yapmak
Bu çılgınlıktan kurtulmanın bir yolunu bulamazsam, bu hayat beni bitirecek.
en az bir kez bir arada
O kadar uzun zamandır karanlıklarla çevriliydim ki istemiyordum bile.
gülümsemek
Sonsuza kadar motive olacağım, çok mutlu olduğum güne kadar
Ailem diyecek ki, " ah, o yaptı»
Nefret ettiklerini bilen insanları kızdırmak
Haters başarısız olmanı istiyor ve başarıya kızıyorlar
Strese girmenizi ve onlar gibi olmanızı, sadece üzgün ve depresif olmanızı tercih ederler
Bakın, tam bir klip ile saçmalık dolu bir dünyada yaşıyorum çünkü biliyorum
bugün ölebilir
Bazen bu dramayı bırakıp uçmak istiyorum.
Hayat bir mücadeledir, eziyet almak zorundayım
Rahatlayamıyorum, çünkü kafamda bir bok var
Görünüşe göre herkes seni almak için dışarı çıktı, deniyorsun ve oynadığına güveniyorsun
Bu çılgınlıktan kurtulmalıyım, sadece bir günlüğüne bile olsa
Uçmak zorundayım x8 (uçup git)
Sıkışmış gibi hissediyorum ve hiçbir yere gitmiyorum, bu yüzden burada oturabilirim ve
kirimi yap
Acaba evimden çıkıp bir merminin benim evimden geçip geçmediğine şahit olacak mıyım?
gömlek
Sonra dizlerimin üzerine çökün mermiler gelmeye devam ederken ve sadece devam ediyorlar
göğsümü çıngırak
Birkaç yıl önce hissettiğim gibi hissediyorum. bunun Gölge olduğunu söylediğimde.
ölüm hakkında
Birkaç içki içiyorum, birkaç sekme açıyorum, umarım savaşmaya yardımcı olur
stres
Ve sonra uzanıyorum ve tavana bakıyorum çünkü bir sonraki olacak
Ve, bu daha kolay benim için günü kurtarmak için sert likör fark ettim
Ama vizyonlarım daha karanlık ve daha hasta, aklım sağlıklı değil, kaymış
çürüme yoluyla
Sanki avımı parçalamak istiyorum.
Yüzünüze 10 yuvarlak klipsi açın
Ama stres altında, ilacım saldırganlığı durdurur, böylece sadece havaya uçabilirim
uzakta
Ne olursa olsun, fiziksel formumda kaçamayacağımı biliyorum
Kötü bir rahimde sıkışıp kaldığımı ve ayrıca göbek bağımın yırtıldığını hissediyorum
Tanrı'nın beni kurtarması için dua ediyor, sanki beni kartalın kanatlarına kaldırıyormuş gibi
Bu kaostan ve öldürmekten uzak durmak, sanki gerekli şeyler içinde yaşıyormuşum gibi
Düşüncelerim karmakarışık ve bir labirent içinde sıkışmış gibi hissediyorum
Zihinsel olarak uçabilmem için stres gidericiye ihtiyacım var.
Lord beni de alır götürürsün, tüm acılarını ben
Geldiğim yerde güneş parlamaz, sadece yağmur yağar
Büyüdüğüm kötü bir yerde, sahip olduğum her şey kendi başıma,
bazıları cehennemde yaşadığımı söylüyor, ama tüm hayatım evdeydi
Ve uzaklaşmalıyım, aklımı serbest bırakmalıyım, bir kafeste sıkışıp kalmış bir hayvan gibi hissediyorum
Sorunlar iki katına çıkar ve üç katına çıkar, bu hayat basit değil, geri dönüyorum
bir şaşkınlık içinde
Paramı biriktirir, hiç bir şey yapmıyorum, şimdi nefret kalınlığında, yani bir kaset hazırlıyorum
Bir sorun harika olduğunda nefret ediyorum, uçuyorum ve umarım gülebilirim
Biliyorum ama bu şekilde yürümez
Zorunda kalmak çok zor, gerek multi-track
Sırtımı incitene kadar günde 10 saat çalışmak için koşuşturmaya devam etmeliyim
Kötülük, rap ile gelmeye devam edeceğim ve bitirdiğimde
gülünç, her zaman hasta olan biri olarak biliniyordu, çünkü ben
dilini meyan kökü gibi bükmek
Her zaman iş yerinde, asla özensiz bir şekilde tükürme, iş ve iş hakkında
düzgün, tryna devralmak ve bir tekel var, böylece benim zemin ayakta
hiçbir şey beni deviremez
Doğru yaşamaya çalışıyorum, işimle uğraşıyorum ve hatta dua etmeye çalışıyorum
Umarım her şey öder o zaman eğer istersem uçup gidebilirim