St. Lucia — Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, St. Lucia adlı sanatçının "Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t ever talk to me and everybody knows about it How come no one told me that something’s wrong?
You don’t ever talk to me anyway
The night comes around and you ain’t making any bones about it How come no one told me the light was off?
There will be no guarantee, we will make it over
Cause the light’s all around and you ain’t telling anybody about it But I don’t like to be torn away
Oh, when you look at me They say the fight’s on the ground but there’s a lion in the cage and it’s
silent
Whatcha think I did when they sold me off?
There won' be no guarantee, we will make it over
But you can call your friends and you can call your family out to the road
You can tell them you’re going home, home
I did not expect for nearly everyone to know about it I was always thinking about myself
When you look in the mirror, do you see something better?
But when life knocks you down, is there a spirit that you talk to about it?
I look in the mirror and ask myself
Can there be a guarantee we will make it over cause
You can tell your friends and you can tell your family now that you know
You can tell them you’re going home, home
And you, you don’t know one thing that makes it right
And time, baby, like a thief running through the night
And no, no, you will never be the same after tonight
Cause time, baby, like a thief will steal away your life
Oh darling, please
You’ll never be a lover
You’ll never be the one for me You’re not the one for me No, you’ll never be the one for me Oh baby, you can call your friends and you can call your family now that you
know
That there’s a difference when you’re waiting for a life that’s never there
'til it’s gone
Oh, we’ll take it baby
I will never call you crazy, I will never ask you for more
But you can tell them you’re going home, home
Şarkı sözü çevirisi
Benimle hiç konuşmuyorsun ve herkes bunu biliyor neden kimse bana bir şeylerin yanlış olduğunu söylemedi?
Zaten benimle hiç konuşmuyorsun.
Gece geliyor ve sen bu konuda hiçbir şey yapmıyorsun nasıl oldu da kimse bana ışığın kapalı olduğunu söylemedi?
Hiçbir garanti olacak, biz bunu yapmak
Çünkü ışık her yerde ve sen kimseye söylemiyorsun ama ben parçalanmaktan hoşlanmıyorum.
Oh, bana baktığında dövüşün yerde olduğunu söylüyorlar ama kafeste bir aslan var ve
sessiz
Beni sattıklarında ne yaptığımı sanıyorsun?
Hiçbir garanti olmayacak, bunu halledeceğiz
Ama arkadaşlarınızı arayabilir ve ailenizi yola çağırabilirsiniz
Onlara eve gittiğini söyleyebilirsin, eve.
Neredeyse herkesin bunu bilmesini beklemiyordum. her zaman kendimi düşünüyordum.
Aynaya baktığında, daha iyi bir şey görüyor musun?
Ama hayat seni devirdiğinde, bunun hakkında konuştuğun bir ruh var mı?
Aynaya bakıyorum ve kendime soruyorum
Bunun üstesinden geleceğimizin garantisi olabilir mi?
Arkadaşlarınıza ve ailenize söyleyebilirsiniz artık biliyorsunuz
Onlara eve gittiğini söyleyebilirsin, eve.
Ve sen, bunu doğru yapan tek bir şey bilmiyorsun
Ve zaman, bebeğim, gece boyunca çalışan bir hırsız gibi
Ve hayır, hayır, bu geceden sonra asla eskisi gibi olmayacaksın
Çünkü zaman, bebeğim, bir hırsız gibi hayatını çalacak
Canım lütfen
Hiç bir aşık olacaksın
Asla benim için bir tane olmayacaksın, Hayır, asla benim için bir tane olmayacaksın, oh bebeğim, arkadaşlarını arayabilirsin ve şimdi aileni arayabilirsin.
bilmek
Hiç orada olmayan bir hayatı beklerken bir fark olduğunu
'til bitti gitti
Oh, onu alacağız bebeğim
Sana asla deli demeyeceğim, senden asla daha fazlasını istemeyeceğim
Ama onlara eve gittiğini söyleyebilirsin, eve.