St. Vincent — Make Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, St. Vincent adlı sanatçının "Make Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are times when you feel sad and blue
Something wrong and you don’t know what to do
When you feel that way stop and think awhile
Just make believe and smile
Make believe, you are glad when you’re sorry
Sunshine will follow your way
When things go wrong
It won’t be long
Soon it’ll be right again
Though your love dreams have gone
Make believe, don’t let on
Smile though your heart maybe broken
Though when bad luck have departs
You’ll find good luck starts
Don’t grieve, just make believe
When you think your luck is bad
And you’re feeling mighty sad
With all your cares and trouble far behind
Keep on smiling that’s the way
And remember what I say
Perfect happiness is just a state of mind
Though your love dreams have gone
Make believe, don’t let on
Smile when your heart is still broken
For when bad luck departs
You will find good luck starts
Don’t grieve, just make believe
Though your love dreams have gone
Make believe, don’t let on
Smile though your heart maybe broken
For when bad luck departs
You will find good luck starts
Don’t grieve, just make believe
Şarkı sözü çevirisi
Üzgün ve üzgün hissettiğiniz zamanlar vardır
Yanlış bir şey ve ne yapacağını bilmiyorsun
Bu şekilde hissettiğinizde durun ve bir süre düşünün
Sadece inan ve gülümse
İnan, üzgün olduğunda sevinirsin
Güneş ışığı yolunuzu takip edecek
İşler ters gittiğinde
Uzun sürmez
Yakında daha iyi olacak
Aşk hayallerin gitmiş olsa da
İnan, izin verme
Kalbin kırılmış olsa da gülümse
Kötü şans ayrıldığında
Sen iyi şanslar başlar bulacaksınız
Üzülme, sadece inandır
Şansın kötü olduğunu düşündüğünde
Ve çok üzgün hissediyorsun.
Tüm endişelerin ve sıkıntıların çok geride
Gülümsemeye devam böyle
Ve ne dediğimi hatırla
Mükemmel mutluluk sadece bir zihin halidir
Aşk hayallerin gitmiş olsa da
İnan, izin verme
Kalbin hala kırıldığında gülümse
Kötü şans gittiğinde
Sen iyi şanslar başlar bulacaksınız
Üzülme, sadece inandır
Aşk hayallerin gitmiş olsa da
İnan, izin verme
Kalbin kırılmış olsa da gülümse
Kötü şans gittiğinde
Sen iyi şanslar başlar bulacaksınız
Üzülme, sadece inandır