ST — Тишина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ST adlı sanatçının "Тишина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Так начинается моя весна.
Так начинается моя весна.
Успокойся, не плачь, ведь все просто и время все лечит.
Просто мы не смогли и, я не смог, или ты не смогла.
Без тебя я — один, без меня у тебя — новый встречный.
И расписан весь вечер, и свечи сгорают дотла.
И не нужно уже по сюжету написанной драмы,
Вновь отыгрывать роль. Я от игр, признаться, устал
Жаль, что дети мои не тебя назовут своей мамой.
И мне жаль, что женою своей тебя не назвал.
Ты мне в сердце кинжал. Я тебя осыпал лепестками —
Алых, будто бы кровь, роз, отдавших жизнь за тебя.
Я тобою горел, ты тушила пламя слезами.
Я тобою горел так, что ты испугалась огня.
Тише-тише-тише тишина (тишина)
Она сводит с ума (она сводит с ума) — она сводит.
Выше-выше-выше высота (высота).
Вишу на волоске (вишу на волоске), касаясь пятками дна.
Так начинается моя весна.
Так начинается моя весна.
Успокойся, не плачь. Ни к чему пачкать тушью румянец.
Все одно ни к чему эти слезы не приведут.
Ты на венах моих танцуешь медленный танец.
И я рад, что стихи мои меня переживут.
Я — придворный твой шут, ты — моя Снежная Королева.
Ты — минор мой, который я снова сыграл мимо нот.
Небогатый улов, я попал в твой закинутый невод.
Небогатый улов, что ты выбросишь снова за борт.
Ты забудешь меня, я запомню тебя незабудкой.
И ты будешь менять, как перчатки новых мужчин.
А я, буду шутить, как и раньше дурацкие шутки.
Знаю, что засыпаешь ты этой ночью с другим.
Тише-тише-тише тишина (тишина)
Она сводит с ума (она сводит с ума) — она сводит.
Выше-выше-выше высота (высота).
Вишу на волоске (вишу на волоске), касаясь пятками дна.
Так начинается моя весна.
Так начинается моя весна.
Şarkı sözü çevirisi
Baharım böyle başlar.
Baharım böyle başlar.
Sakin ol, ağlama, çünkü her şey basit ve zaman her şeyi iyileştirir.
Sadece biz yapamazdık, ben yapamazdım ya da sen yapamazdın.
Sen olmadan yalnızım, bensiz yeni bir karşı tarafın var.
Ve bütün gece boyandı ve mumlar yakıldı.
Ve zaten yazılı dramanın arsasına gerek yok,
Rolü tekrar kazanmak. Oyunlardan bıktım, İTİRAF EDİYORUM, yorgunum
Keşke çocuklarım sana anneleri diyebilseydi.
Ve sana karımı söylemediğim için üzgünüm.
Sen kalbimde bir hançersin. Seni yapraklarla döktüm. —
Kırmızı, kan gibi, senin için hayatını veren roz.
Seni yaktım, alevleri gözyaşlarıyla söndürdün.
Seni öyle yaktım ki ateşten korktun.
Sessiz-sessiz-sessiz sessizlik (sessizlik)
O deli (o deli) - o sürücüler.
Yüksek-yüksek-yüksek yükseklik (yükseklik).
Alt topuklara dokunarak bir ip üzerinde (bir ip üzerinde bir ip).
Baharım böyle başlar.
Baharım böyle başlar.
Sakin ol, ağlama. Rimel allık leke gerek yok.
Bu gözyaşları hiçbir şeye yol açmayacak.
Damarlarımda yavaş dans ediyorsun.
Ve şiirlerimin beni atlatmasına sevindim.
Ben senin soytarının sarayıyım, Sen benim kar Kraliçemsin.
Sen benim minörümsün, yine notaları geçtim.
Çok kötü bir yakalama, senin o pisliğin içine düştüm.
Tekrar denize atacağın kötü bir yakalama.
Beni unutacaksın, seni unutmayacağım.
Ve yeni erkeklerin eldivenleri gibi değişeceksin.
Ben de daha önce yaptığım gibi şaka yapacağım.
Bu gece başka biriyle uyuduğunu biliyorum.
Sessiz-sessiz-sessiz sessizlik (sessizlik)
O deli (o deli) - o sürücüler.
Yüksek-yüksek-yüksek yükseklik (yükseklik).
Alt topuklara dokunarak bir ip üzerinde (bir ip üzerinde bir ip).
Baharım böyle başlar.
Baharım böyle başlar.