Stabbing Westward — I Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stabbing Westward adlı sanatçının "I Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you ever wonder where we would be If we had tried a little harder?
It seems like yesterday
That we were making plans for the future
But it’s been so long, since I have mourned the dreams
Those dreams we’ve left abandoned
And I’m haunted by your face
And the memory of your kisses, sweet kisses
Do you remember?
I still remember so much
I remember never feeling so alive
Do you remember?
I still can’t forget your touch
We swore that we would never end
We knew our love transcended space and time
The memories slip away
The ghost of what we were is fading
But there is no more pain, which is funny
'Cause that night I was dyin', I was dyin'
Now I don’t even recognize
The girl I swore that someday I would marry
And I can’t forget her face
And I can’t forget her kisses, sweet kisses
Do you remember?
I still remember so much
I remember always feeling so alive
Do you remember?
I still can’t forget your touch
We swore that we would never end
We knew our love transcended space and time
Do you remember?
I still remember so much
I remember never feeling so alive
Do you remember?
I still can’t forget your touch
Or how we swore that we would never be alone
Do you remember?
I still remember so much
I remember never feeling so alive
Do you remember?
'Cause I still can’t forget your touch
Or how we swore that we would never end
We knew our love transcended space and time
We swore that we would never end
We knew our love transcended space and time
Do you remember?
God, I remember so much
I remember so much
Şarkı sözü çevirisi
Biraz daha çabalasaydık nerede olurduk hiç merak ettin mi?
Dün gibi görünüyor
Gelecek planları yapıyorduk o
Ama rüyaların yasını tutmayalı çok uzun zaman oldu.
Terk ettiğimiz rüyalar
Ve ben senin yüzünden perili
Ve öpücüklerinin anısı, tatlı öpücükler
Hatırlıyor musun?
Hala çok şey hatırlıyorum
Hiç bu kadar canlı hissetmediğimi hatırlıyorum.
Hatırlıyor musun?
Dokunuşunu hala unutamıyorum.
Asla bitmeyeceğimize yemin ettik.
Aşkımızın Uzay ve zamanı aştığını biliyorduk.
Anılar kayıp
Ne olduğumuzun hayaleti soluyor
Ama daha fazla acı yok, ki bu komik
Çünkü o gece ölüyordum, ölüyordum.
Şimdi tanıyamıyorum bile.
Bir gün evleneceğime yemin ettiğim kız.
Ve yüzünü unutamıyorum
Ve onun öpücüklerini, tatlı öpücüklerini unutamıyorum
Hatırlıyor musun?
Hala çok şey hatırlıyorum
Her zaman böyle canlı hissettiğimi hatırlıyorum.
Hatırlıyor musun?
Dokunuşunu hala unutamıyorum.
Asla bitmeyeceğimize yemin ettik.
Aşkımızın Uzay ve zamanı aştığını biliyorduk.
Hatırlıyor musun?
Hala çok şey hatırlıyorum
Hiç bu kadar canlı hissetmediğimi hatırlıyorum.
Hatırlıyor musun?
Dokunuşunu hala unutamıyorum.
Ya da asla yalnız olmayacağımıza nasıl yemin ettik
Hatırlıyor musun?
Hala çok şey hatırlıyorum
Hiç bu kadar canlı hissetmediğimi hatırlıyorum.
Hatırlıyor musun?
Çünkü dokunuşunu hala unutamıyorum.
Ya da asla bitmeyeceğine nasıl yemin ettiğimizi
Aşkımızın Uzay ve zamanı aştığını biliyorduk.
Asla bitmeyeceğimize yemin ettik.
Aşkımızın Uzay ve zamanı aştığını biliyorduk.
Hatırlıyor musun?
Tanrım, çok şey hatırlıyorum.
Çok iyi hatırlıyorum