Stabbing Westward — Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stabbing Westward adlı sanatçının "Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s been here so many times
Before she can’t remember
When she last felt anything at all
But this fear and anger
She stares intently at the door,
Listens for his footsteps
She knows exactly what’s in store
And the knowing makes it worse
When he calls her daddy’s little girl,
She doesn’t hear him
When he crushes her
She can’t feel — her screams are silent
Hides in the corner of her mind
Where she plays contently
She leaves this nightmare far behind
She escapes inside her dreams
Floating high above her bed
Staring at her father’s head
Wishing one of them were dead
So this hell could finally end
Şarkı sözü çevirisi
Burada bir çok kez oldu
Hatırlamadan önce
En son ne zaman bir şey hissetti
Ama bu korku ve öfke
Kapıya dikkatle bakıyor,
Ayak izlerini dinler
Tam olarak ne beklediğini biliyor.
Ve bilmek onu daha da kötüleştiriyor
Babasının küçük kızını aradığında,
Duymuyor onu
Onu ezdiğinde
Hissedemiyor-çığlıkları sessiz
Zihninin köşesinde saklanıyor
Nerede o contently oynar
Bu kabusu çok geride bırakıyor
Hayallerinin içinde kaçar
Yatağının üzerinde yüksek yüzer
Babasının kafasına bakıyor
Onları isteyen kişi ölmüştü
Böylece bu cehennem sonunda sona erebilir