Stackridge — Anyone for tennis? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stackridge adlı sanatçının "Anyone for tennis?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a clear cut case of tennis elbow
And dancing through the green house made me pale so;
My amorous advances have been turning rather stale
Oh!
Won’t you be my Ruby?
-Say you love me tonight!
Boating on the Serpentine in winter;
Left my Plus-Fours feeling somewhat splintered
But every complication leaves my desperate plans unhindered
Won’t you be my poppet, say you’ll marry me today!
Lately golf has lost it’s old attractions
And crooning in the coalshed makes me blue
— That film inside the picture-house has
Vanquished all remaining doubts
I could not love another;
Not even Marzo’s mother!
Silver hairs are sprouting from my cranium
Now cramp has stopped me mining for uranium;
I only want to prove your lips can drive me quite insanium
-Won't you wear this ring and say you’ll be my bride
My playboy blues will then be swept aside
I’ll never touch a tennis racket anymore
Şarkı sözü çevirisi
Tenisçi dirseğinin açık bir kılıfı var.
Ve yeşil evde dans etmek beni solgunlaştırdı.;
Aşk kurlarım bayatlaşıyor.
Oh!
Benim Yakutum olmaz mısın?
- Bu gece beni sevdiğini söyle!
Kışın Serpantin üzerinde tekne;
Sol benim artı-Fours duygu biraz splintered
Ama her komplikasyon umutsuz planlarımı engelsiz bırakıyor
Benim poppet'im olmaz mısın, bugün benimle evleneceğini söyle!
Son zamanlarda golf eski konumlar kaybetti
Ve coalshed içinde crooning mavi uyandırıyor
- Resim evinin içindeki film ...
Kalan tüm şüpheleri yok etti
Başka bir aşk bulamadım ;
Marzo'nun annesi bile!
Kafatasımdan Gümüş tüyler filizleniyor
Kramp uranyum madenciliğini durdurdu.;
Sadece dudaklarının beni delirtebileceğini kanıtlamak istiyorum.
- Bu yüzüğü takıp gelinim olacağını söylemeyecek misin?
Benim playboy blues sonra kenara süpürüldü olacak
Bir daha asla tenis raketine dokunmayacağım.