Stacy Lattisaw — He's Got A Hold On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Stacy Lattisaw adlı sanatçının "He's Got A Hold On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Secretly I hope and pray that
Some day I would find someone llike him
And then he came along
But little did, did I suspect
That he would make me blue and break my heart
How could I’ve been so wrong
I say goodbye to him a thousand times
Within my mind, but face to face
I just can’t seemed to find the words, the words
A love like ours will never last
That’s what the people say
Sometimes I wish we never met
Yet I can’t seemed to let him go, oh… oh… oh…
He’s got a hold on me Whenever we’re together
Feels like ecstasy
He’s got a hold on me Feels like we’re forever
Feels like ecstasy
He’s got a hold on me
I can’t explain it, he’s got a hold on me Mm… mm…
Another night I sat alone
Jumping every time I hear the telephone rings
Praying that he might call
I asked myself, «Why put up with all those silly games
he put me through?»
And I can’t explain, oh You know, they say that
Love can make you do strangest things
And up till now I never knew he’ll think of me Oh, I guess I never thought
That I would fall in love this way
And now I never need a love
What I am pretty sure it’s gone
Whoo!
He’s got a hold on me Whenever we’re together
Feels like ecstasy, like ecstasy, baby
He’s got a hold on me
I can’t explain it, he’s got a hold on me, yeah
He’s got a hold on me, yeah, ooh! Ha, ha!
Yeah!
He’s got a hold on me…
Mm, mm, mm

Şarkı sözü çevirisi

Gizlice umarım ve dua ederim
Bir gün onun gibi birini bulurdum.
Ve sonra o geldi
Ama çok az şey yaptım, şüphelendim mi
Beni maviye çevirecek ve kalbimi kıracaktı.
Nasıl bu kadar yanıldım
Ona binlerce kez veda ediyorum.
Aklımda, ama yüz yüze
Sadece kelimeleri bulamıyorum, kelimeleri bulamıyorum
Bizimki gibi bir aşk asla bitmeyecek
İnsanlar öyle diyor
Bazen keşke hiç tanışmasaydık.
Yine de gitmesine izin veremedim, oh ... oh ... oh…
Ne zaman birlikteysek bana tutunuyor.
Ecstasy gibi hissediyor
Bana tutunuyor. sanki sonsuza dek kalmışız gibi.
Ecstasy gibi hissediyor
Bana bir tutun var
Açıklayamıyorum, bana Mm tuttu... mm…
Başka bir gece yalnız oturdum
Telefonun çaldığını her duyduğumda zıplıyorum.
Çağrı diye dua
Kendime sordum: "neden tüm bu aptal oyunlara katlanıyorsun
beni bağladı mı?»
Ve açıklayamıyorum, oh, biliyorsun, öyle diyorlar
Aşk seni çok garip şeyler yapmaya zorlayabilir.
Ve şimdiye kadar beni düşüneceğini hiç bilmiyordum Oh, sanırım hiç düşünmemiştim
Bu şekilde aşık olacağımı
Ve şimdi asla bir aşka ihtiyacım yok
Çok emin olduğum şey gitti
Whoo!
Ne zaman birlikteysek bana tutunuyor.
Ecstasy gibi hissediyor, ecstasy gibi, bebeğim
Bana bir tutun var
Açıklayamam, bana tutunuyor, Evet.
Beni tutuyor, Evet, ooh! Ha, ha!
Evet!
Bana bir tutun var…
Mm, mm, mm