Stadio — Cerca Di Non Esser Via şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Cerca Di Non Esser Via" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non devi pensare di avere una cosa
una cosa per tutta la vita
qualsiasi cosa una donna, una casa, una vita
L’importante che tu sia
che tu sia sempre presente
pronto quando serve…
Non devi essere sempre presente
basta che tu sia coscente
di quello che sei e che ne accetti le conseguenze
Stai sveglio se ti interessa
oppure dormi che tanto passa
passa la vita passa, l' amore passa per fino che fuori piove
Ma non devi mica credere per questo che non sia
più importante e niente se non dura sempre
quel che conta è che sia vero
Guarda è l’attimo che fugge via
è una cosa da prendere al volo
anche senza credere che sia
una cosa che dura una vita ma un senso però
potrebbe darglielo…
Non devi pensare di avere una cosa
una cosa per tutta la vita
qualsiasi cosa una donna, una casa, una vita
L’importante che tu sia
e che tu ne sia coscente
se vuoi una storia oppure nessuna
oppure tutte le sere una
Domandati che cosa vuoi e chi davvero sei
e che cosa c'è e che cosa no poi vivi sempre fino in fondo
Prendi l' attimo che fugge via
quando l' hai a portata di mano
cerca cerca di non esser via
quando c'è qualche cosa di nuovo
Ricorda questo che non importerà che sia
qualche cosa che dura una vita ma un senso però
potrebbe darglielo…
Prendi l' attimo che fugge via
non importa che duri anche poco
cerca cerca di non esser via
quando c'è qualche cosa di nuovo
Prendi l' attimo che fugge via
non importa se dura anche poco
cerca cerca di non esser via
quando passa qualcosa di nuovo
Cerca cerca di non esser via…
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyin olduğunu düşünmene gerek yok.
bir ömür boyu bir şey
her şey bir kadın, bir ev, bir hayat
Bu önemli şey
her zaman mevcut olduğunu
gerektiğinde hazır…
Her zaman orada olmak zorunda değilsin.
farkında olduğun sürece
kim olduğunuzu ve sonuçları kim kabul ettiğinizi
Eğer umursuyorsan uyanık kal
ya da geçerken uyu
hayat geçer, aşk geçer yağmur yağana kadar
Ama buna inanmak zorunda değilsin.
her zaman sürmezse daha önemli ve hiçbir şey
önemli olan bunun doğru olması.
Bak kaçtığı an geldi.
anında yakalamak için bir şey
bunun olduğuna inanmadan bile
bir ömür boyu süren bir şey ama bir anlam olsa da
ona verebilirsin.…
Bir şeyin olduğunu düşünmene gerek yok.
bir ömür boyu bir şey
her şey bir kadın, bir ev, bir hayat
Bu önemli şey
ve bunun farkında olun
bir hikayeye ihtiyacınız varsa veya yoksa
ya da her gece bir
Kendinize ne istediğinizi ve gerçekte kim olduğunuzu sorun
ve orada ne var ve ne yok o zaman her zaman sonuna kadar yaşıyorsun
Kaçtığı anı al.
elinizin altında olduğunda
uzak olmamaya çalış
ne zaman yeni bir şey var
Unutmayın, ne olduğu önemli değil
bir ömür boyu süren bir şey ama bir anlam olsa da
ona verebilirsin.…
Kaçtığı anı al.
biraz bile sürmesi önemli değil
uzak olmamaya çalış
ne zaman yeni bir şey var
Kaçtığı anı al.
kısa sürmesi bile önemli değil
uzak olmamaya çalış
yeni bir şey olduğunda
Uzak olmamaya çalış…