Stadio — Come Pioggia In Mare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Come Pioggia In Mare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E tutte quelle nuvole laggiù
Che si scambiano le forme mentre passano ma io
Non le vedo neanche più
Tutto il mondo inizia insieme a te
E finisce per fermarsi quando tu non ci sei più
Maledetta verità
Prima di te l’esistenza aveva un senso inutile
Scivolava via così
Dopo di te la tua assenza ha reso inutile anche me
Come pioggia in mare
Avevo l’infinito accanto a me
A due centimetri dalla mia pelle arida
L’ho lasciato andare via
Ti chiedo scusa se non piangerò
Anche se sarebbe il caso credo che non lo farò
Non avrebbe senso ormai
Prima di te l’esistenza aveva un senso inutile
Scivolava via così
Dopo di te la tua assenza ha reso inutile anche me
Come pioggia in mare
Amavo i silenzi con cui
Univi tutti i pensieri fra noi
Li trovo ancora qui dentro di me, li sento miei
Prima di te l’esistenza aveva un senso inutile
Şarkı sözü çevirisi
Ve oradaki tüm bulutlar
Onlar geçerken şekilleri değiştiriyorlar ama ben
Artık onları göremiyorum bile.
Bütün dünya seninle başlıyor.
Sen gidince ve durdurma biter
Lanet gerçek
Senden önce varoluşun işe yaramaz bir anlamı vardı
Böyle kaçıp gitti.
Senden sonra yokluğun beni de işe yaramaz hale getirdi.
Denizde yağmur gibi
Yanımda sonsuzluk vardı.
Kuru cildimden iki santim uzakta
Gitmesine izin verdim.
Ağlamayacaksam özür dilerim.
Durum böyle olsa bile, sanırım yapmayacağım
Artık mantıklı değil mi
Senden önce varoluşun işe yaramaz bir anlamı vardı
Böyle kaçıp gitti.
Senden sonra yokluğun beni de işe yaramaz hale getirdi.
Denizde yağmur gibi
Sessizliğe bayıldım.
Aramızdaki tüm düşünceleri Birleştir
Onları hala içimde buluyorum, kendiminkini hissediyorum.
Senden önce varoluşun işe yaramaz bir anlamı vardı