Stadio — Cortili Lontani (Feat. Saverio Grandi) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Cortili Lontani (Feat. Saverio Grandi)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La ragazza rumena si stringe dal freddo
Ma non vuole pulire le scale
Ha deciso che c'È un modo piÙ facile e veloce da guadagnare
La ragazza ha un figlio ed una madre
Tutti e due in un posto lontano
Ha un sorriso che scioglie anche la neve
In questa notte di gennaio
L’uomo ha mille anni e zero sogni
Gli ha svegliati ad uno ad uno
Ha una donna a casa che non lo aspetta
E per suo figlio È un signor nessuno
Ha un po' di conti da pagare
Ha benzina per chilometri
E nessun posto dove andare
Due storie che s’incontrano
Due cortili lontani
Due bimbi che correvano
Ignari del domani
Due corpi che si stringono
E anestetizzano il male
Distanze che si annullano
Due solitudini uguali
La ragazza ha stivali neri di pelle
E una vita assai sottile
Ha la bocca di miele, di neve le spalle
Il fare un poco mercantile
L’uomo ha tolto il vino, il tabacco e la fame
Non lo tocca ormai piÙ niente
E per la gente È un fantasma, un ombra, uno sbaglio
E lo stesso È per lui la gente
Due storie che s’incontrano
Due cortili lontani
Due bimbi che correvano
Ignari del domani
Due corpi che si stringono
E anestetizzano il male
Distanze che si annullano
Due solitudini uguali
Due solitudini uguali
Due storie che s’incontrano
Due cortili lontani
Due bimbi che correvano
Ignari del domani
Due corpi che si stringono
E anestetizzano il male
Distanze che si annullano
Due solitudini uguali
Due storie che s’incontrano
Due cortili lontani
Due bimbi che correvano
Ignari del domani
Due corpi che si stringono
E anestetizzano il male
Distanze che si annullano
Due solitudini uguali
Due solitudini uguali
Due solitudini uguali
La ragazza rumena si stringe dal freddo
L’uomo ha mille anni e zero sogni
Tutti e due in un posto lontano
Per suo figlio È un signor nessuno
Ha una vita assai sottile
Ha benzina per chilometri
E nessun posto dove andare
Şarkı sözü çevirisi
Romen kız soğuktan sıkılaştırır
Ama Merdivenleri temizlemek istemiyor.
O kazanmak için daha kolay ve daha hızlı bir yol olduğuna karar verdi
Kızın bir oğlu ve bir annesi var
İkimiz de uzak bir yerde
Karı bile eriten bir gülümsemesi var.
Bu Ocak gecesi
İnsanın bin yıl ve sıfır rüyası var
Onu tek tek uyandırdı.
Evde onu beklemeyen bir kadın var.
Ve oğlu için, o bir hiç.
Ödemesi gereken bazı hesapları var.
Kilometrelerce benzin var.
Ve gidecek hiçbir yer yok
Buluşan iki hikaye
İki metre uzakta
İki çocuk koşuyor
Yarından habersiz
Iki organları clasping
Ve kötülüğü uyuşturmak
Mesafeleri iptal etme
İki eşit yalnızlık
Kız siyah deri çizmeler var
Ve çok ince bir bel
Ağzı balla dolu, omuzları karla dolu
Biraz ticaret yapmak
İnsan şarap, tütün ve açlığı elinden aldı
Artık hiçbir şey ona dokunmuyor.
Ve insanlar için bir hayalet, bir gölge, bir hata
Ve aynı insanlar onun için
Buluşan iki hikaye
İki metre uzakta
İki çocuk koşuyor
Yarından habersiz
Iki organları clasping
Ve kötülüğü uyuşturmak
Mesafeleri iptal etme
İki eşit yalnızlık
İki eşit yalnızlık
Buluşan iki hikaye
İki metre uzakta
İki çocuk koşuyor
Yarından habersiz
Iki organları clasping
Ve kötülüğü uyuşturmak
Mesafeleri iptal etme
İki eşit yalnızlık
Buluşan iki hikaye
İki metre uzakta
İki çocuk koşuyor
Yarından habersiz
Iki organları clasping
Ve kötülüğü uyuşturmak
Mesafeleri iptal etme
İki eşit yalnızlık
İki eşit yalnızlık
İki eşit yalnızlık
Romen kız soğuktan sıkılaştırır
İnsanın bin yıl ve sıfır rüyası var
İkimiz de uzak bir yerde
Oğlun için, o bir hiç.
Çok ince bir bel var
Kilometrelerce benzin var.
Ve gidecek hiçbir yer yok