Stadio — Gioia E Dolore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Gioia E Dolore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
con questo vento che mi taglia pelle, gambe un po' le vene
Casualmente penso a te penso a noi allora e adesso
penso a tutto penso al sesso
e a te che dici che mi manca
e forse e questo che mi stanca
il sapere che è così ma siamo pelle ed anima
e il tuo ricordo ormai è quì
Eri sabbia tra le mie dita,
ma scivolavi così bene
ero l’acqua con cui ti bagnavi
come un' onda che va e che viene
ero la terra su cui camminavi
un tappeto per l’amore
noi siamo stati e per sempre saremo la gioia e il dolore.
E' bello sapere che ci pensi ancora adesso
ma sai bene com'è che oggi niente è più lo stesso
non si vive di ricordi
io non posso farlo più
tutto quel che voglio dirti
è quanto contavi tu.
Eri sabbia tra le mie dita
ma scivolavi così bene
ero l’acqua con cui ti bagnavi
come un’onda che va e che viene
Ero la terra su cui camminavi
un tappeto per l’amore
noi siamo stati e per sempre saremo la gioia e il dolore
Eri sabbia tra le mie dita,
ma scivolavi così bene
ero l’acqua con cui ti bagnavi
come un’onda che va e che viene
Ero la terra su cui camminavi
un tappeto per l’amore
noi siamo stati e per sempre saremo la gioia e il dolore.
Şarkı sözü çevirisi
derimi kesen bu rüzgarla, bacaklarım küçük damarlar
Dikkatsizce seni düşünüyorum ve şimdi de bizi düşünüyorum.
Seks hakkında düşündüğüm her şeyi düşünüyorum
ve seni özlediğimi söylüyorsun.
ve belki de bu beni yoruyor
bunun böyle olduğunu bilmek ama biz cilt ve ruhuz
ve şimdi hafızan burada
Parmaklarımın arasında kum vardı,
ama çok iyi kaymışsın.
Eskiden yıkandığın su bendim.
gider ve gelen bir dalga gibi
Yürüdüğün toprak bendim.
aşk için bir halı
biz ve sonsuza kadar sevinç ve acı olacak.
Hala bunu düşündüğünü bilmek güzel.
ama bugün hiçbir şeyin aynı olmadığını biliyorsun.
anılarla yaşamıyorsun.
Artık yapamam
sana söylemek istediğim tek şey
bu kadar saydın.
Parmaklarımın arasında kum vardı
ama çok iyi kaymışsın.
Eskiden yıkandığın su bendim.
gider ve gelen bir dalga gibi
Yürüdüğün toprak bendim.
aşk için bir halı
biz ve sonsuza kadar sevinç ve acı olacak
Parmaklarımın arasında kum vardı,
ama çok iyi kaymışsın.
Eskiden yıkandığın su bendim.
gider ve gelen bir dalga gibi
Yürüdüğün toprak bendim.
aşk için bir halı
biz ve sonsuza kadar sevinç ve acı olacak.