Stadio — Guardami şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Guardami" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che cosa vuoi da me che lui non ti sa dare?
Che cosa vuoi da me che non si può comprare?
Che cosa cerchi da te a parte"quell'amore"?
Da cosa tenti di fuggire?
Guardami, quel sole non c'è più
Non può tornare
Guardati, tu non ci credi più
E non è uguale
Lasciati andare allora qui
Non sarà amore… ma Credimi, è forte anche di più
E non parlare…
Tu adesso qui con me, non é proprio normale
O forse invece sì, se viene naturale
Non chiedere perchè, se si potrà rifare
Ma se ne hai voglia puoi restare…
Guarda li, c'è un sole ancora su
È un buon calore
Guarda che se non ci credi più
Non può far male
Lasciati andare allora qui
Non sarà amore. ma Credimi, è forte anche di più
E vale anche di più!!!
E guardami, quel sole è ancora su
E' un buon calore
Guarda che se non ci credi tu Non può far male
Lasciati andare allora qui
Non sarà amore… ma Sai vale anche di più
E' forte anche di più.
(Grazie a Salvatore per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Benden sana veremeyeceği ne istiyorsun?
Benden satın alamayacağın ne istiyorsun?
"O aşk" dışında ne arıyorsun?
Neden kaçmaya çalışıyorsun?
Bana bak, o güneş gitti
O artık geri gelemez.
Şu haline bak, artık inanmıyorsun.
Ve aynı şey değil
O zaman buraya gidelim
Aşk olmayacak ... ama inan bana, daha da güçlü
Ve konuşma…
Artık benimlesin, bu normal değil.
Ya da belki Evet, eğer doğal olarak gelirse
Nedenini sorma, eğer tekrar yapabilirsen
Ama istersen kalabilirsin.…
Şuraya bak, hala güneş var.
Bu iyi bir ısı
Bak, eğer artık inanmıyorsan
Denemekten zarar gelmez
O zaman buraya gidelim
Aşk olmayacak. ama inan bana, daha da güçlü
Ve daha da değer!!!
Ve bana bak, o güneş hala yanıyor
Bu iyi bir ısı
Bak, eğer inanmıyorsan zarar veremezsin.
O zaman buraya gidelim
Aşk olmayacak... ama daha değerli olduğunu biliyorsun.
Daha da güçlü oldu.
(Bu metin için Salvatore teşekkürler)