Stadio — Il Tempo Dell'Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Il Tempo Dell'Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forse? stata un’illusione o forse la realt?,
forse? solo il fermo immagine di un film
e quell’attimo che resta incollato all’anima
che con prepotenza se la porta via
? durata troppo poco quella nostra eternit?
al favore solo un’isola nel film
che si? vista da lontano
ma non ci si arriva mai
ma tu abiti in quell’isola nel mare
voglio rincorrerti nel mare fino a raggiungerti
non finisce il tempo dell’amore
oltre la gioia oltre il dolore rimani qui con me con il cielo che si scioglie tra le dita
ancora qui con te, qui con te di nuovo qui con te non esiste un altro uomo che ti vuole pi? di me
e su un’altra stella brilla come te in un attimo capisco che il mistero? tutto l?
in quell’isola che vedo avanti a me vieni a rincorrermi nel mare fino a raggiungermi
non finisce il tempo dell’amore
oltre la gioia oltre il dolore rimani qui con me con il cielo che si scioglie tra le dita
e come un’onda che ci avvolge e che ci porta via
e un vento che entra nella pelle
ritorna il tempo dell’amore bisogna viverlo
come un’alba che non sa cos'? un tramonto
ancora qui con te, qui con te, qui con te di nuovo qui con te, qui con te, qui con te ancora qui con te, qui con te, qui con te.
Şarkı sözü çevirisi
Belki de? illüzyon ya da belki bir gerçeklik miydi?,
belki de? sadece bir filmin hareketsiz görüntüsü
ve o an ruha yapıştırılmış kalır
kibir ile onu alır
? sonsuzluğumuz çok mu kısa sürdü?
filmde sadece bir ada lehine
O nedir? uzaktan görünüm
ama asla oraya
ama denizdeki o adada yaşıyorsun.
Sana ulaşana kadar seni denizde kovalamak istiyorum.
aşk zamanı bitmiyor
neşenin ötesinde, acının ötesinde, Burada benimle kal, gökyüzü parmaklarının arasında eriyor
hala burada seninle, burada yine seninle, burada seninle, seni daha çok isteyen başka bir erkek yok mu? benim hakkımda
ve başka bir yıldızda senin gibi parlıyor, bir anda bu gizemi anlıyorum? tüm?
benden önce gördüğüm o adada gel ve sen bana ulaşana kadar denizde beni kovala
aşk zamanı bitmiyor
neşenin ötesinde, acının ötesinde, Burada benimle kal, gökyüzü parmaklarının arasında eriyor
ve bizi saran ve bizi uzaklaştıran bir dalga gibi
ve cilde giren bir rüzgar
aşk zamanına geri dön onu yaşamak zorundasın
ne olduğunu bilmeyen bir gün doğumu gibi mi? batar
burada, burada burada burada burada burada burada hala seninle birlikte, burada seninle, burada, senin yanında hala.