Stadio — Sembra Quasi Che Non C'è şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Sembra Quasi Che Non C'è" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forse continui a pensare a me
e se lo faccio io forse lo fai anche te potrei chiamarti cosi' non saprei
penso che potrei
solo da solo qui a pensare a te
a interpretare un ruolo
che non so neanch’io qual’e'
che poi basta poco
perche' la verita'
e' il mio bicchiere vuoto
chiara che e traparente che
sembra quasi che non c’e'
la verita' e' che mi manchi
e questo e' gia sufficiente
questo sarebbe gia tutto
ma posso fare lo stronzo
e fare finta di niente
in nome di una prudenza
che maledice il tempo
che se ne va con l’amore che vorrei
eh eh hey
gioco e poi mi nascondo un po'
perche' cosi' e' la vita
o la paura che ne so ma qui nel silenzio
finisce il gioco e sento
solo quello che ho dentro
chiaro che e traparente che
sembra quasi che non c’e'
e sento quanto mi manchi
e sento che e' sufficiente
e so che questo e' gia tutto
non posso fare lo stronzo
e fare finta di niente
in nome di una prudenza
che maledice il tempo
che se ne va con la vita
in un bicchiere vuoto
col mio cuore dentro
forse questo amore
e' proprio come dicevi tu
e' proprio come il sole
chiaro che e traparente che
per fortuna che c’e'
la verita' e' che mi manchi
e questo e' gia sufficiente
questo sarebbe gia tutto
non posso far finta di niente
la verita' e' che mi manchi
e questo e' gia sufficiente
questo sarebbe gia tutto
non posso far finta di niente di niente
la verita' e' che mi manchi.
Şarkı sözü çevirisi
Belki de beni düşünmeye devam ediyorsun.
ve eğer yaparsam, belki sen de yaparsın, sana öyle diyebilirim. Bilmiyorum.
Diye düşünüyorum
seni düşünmek için burada yalnızım.
bir rol oynamak için
Ne olduğunu bile bilmiyorum.
o zaman sadece biraz
çünkü gerçek
boş bardağım.
bunu Temizle ve trarelante
neredeyse hiç yok gibi görünüyor
gerçek şu ki, seni özledim.
ve bu kadar yeter.
bu kadarı yeterli mi
ama ben bir pislik olabilirim
ve hiçbir şey gibi davran
prudence adına
bu lanet zaman
bu, dilediğim sevgiyle birlikte kalır
eh eh hey
Oynuyorum ve sonra biraz saklanıyorum
çünkü hayat bu ne olur gibi
ya da korku biliyorum ama burada sessizlik içinde
oyun sona eriyor ve hissediyorum
sadece içinde ne var
bunu Temizle ve trarelante
neredeyse hiç yok gibi görünüyor
ve seni ne kadar özlediğimi hissediyorum
ve bunun yeterli olduğunu hissediyorum
ve biliyorum, hepsi bu.
Pislik olamam.
ve hiçbir şey gibi davran
prudence adına
bu lanet zaman
bu hayatla birlikte gider
boş bir bardakta
kalbim içeride
belki bu aşk
tıpkı dediğin gibi.
tıpkı Güneş gibi
bunu Temizle ve trarelante
neyse ki var.
gerçek şu ki, seni özledim.
ve bu kadar yeter.
bu kadarı yeterli mi
Hiç bir şey iddia edemem.
gerçek şu ki, seni özledim.
ve bu kadar yeter.
bu kadarı yeterli mi
Bir hiçmiş gibi davranamam.
gerçek şu ki, seni özledim.