Stadio — The Same (Quel Tuo Solito Vecchio Gioco) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "The Same (Quel Tuo Solito Vecchio Gioco)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono stanco di stare con te sto per prendere il volo
mi dispiace, ma e' piu' forte di me se rimango io muoio
sai il tuo problema qual’e'?
E' che parli parli parli
e vuoi pensare anche per me e non mi lasci mai stare
Questo amore sai
comincia a fare
a fare veramente male
e' un dolore sai
che non sopporto piu'.
You play the same, the same
the same old game
you play the same, the same
the same old game
io voglio, io voglio che mi lasci stare
con te con te non ci resisto piu'.
Sono stufo dei trucchi che mi fai
per non farti lasciare
i progetti che hai fatto ormai per noi
li dovrai rimandare
sai il tuo problema qual’e'?
E' che parli parli parli
e vuoi pensare anche per me e non mi fai respirare
Questo amore sai
comincia a fare a fare veramente male
e' un dolore sai
che non sopporto piu'.
You play the same, the same
the same old game
you play the same, the same
the same old game
sei come un sasso nella scarpa
e non ci resisto piu'
sei la falla della barca
e io devo saltar giu'
sei una festa non riuscita
e io voglio andare via
sei la donna piu' stressante che ci sia
sei come un sasso nella scarpa
I’ve got to go sei la falla della barca
you’ve got to know
sei una festa non riuscita
you’re not my kind
sei la donna che rovina la mia vita
you play the same …
Şarkı sözü çevirisi
Seninle olmaktan bıktım uçmak üzereyim.
Üzgünüm ama o benden daha güçlü, kalırsam ölürüm.
senin sorunun ne biliyor musun?
Konuşmak Konuşmak Konuşmak
ve sen de benim için düşünmek istiyorsun ve asla olmama izin verme
Bu aşk biliyorsun
yapmaya başla
gerçekten incitmek için
bu bir acı, biliyorsun.
artık dayanamıyorum.
Aynı şekilde oynuyorsun, aynı şekilde
aynı eski oyun
aynı şekilde oynuyorsun, aynı şekilde
aynı eski oyun
Beni yalnız bırakmanı istiyorum.
seninle artık dayanamıyorum.
Bana yaptığın numaralardan bıktım.
gitmene engel olmak için
şimdi bizim için yaptığın projeler
onları ertelemek zorundasın.
senin sorunun ne biliyor musun?
Konuşmak Konuşmak Konuşmak
ve sen de benim için düşünmek istiyorsun ve beni nefes almaya zorlamıyorsun
Bu aşk biliyorsun
gerçekten kötü yapmak için yapmaya başlar
bu bir acı, biliyorsun.
artık dayanamıyorum.
Aynı şekilde oynuyorsun, aynı şekilde
aynı eski oyun
aynı şekilde oynuyorsun, aynı şekilde
aynı eski oyun
ayakkabının içindeki taş gibisin.
ve artık dayanamıyorum.
teknenin hatasısın.
ve aşağı atlamak zorundayım.
başarısız bir partisin.
ve ben gitmek istiyorum
sen dünyadaki en stresli kadınsın.
ayakkabının içindeki taş gibisin.
Gitmeliyim. teknenin hatasısın.
bilmelisin
başarısız bir partisin.
sen benim türüm değilsin.
sen hayatımı mahveden kadınsın.
aynı oyun …