Staffan Hellstrand — Kärlek & Hat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Staffan Hellstrand adlı sanatçının "Kärlek & Hat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Rummen fylldes av det franska köket
Men kvinnan på sitt rum kysste ömt sin tygmadonna
Hon visste vad som skulle komma efter om hon gick nu
Ändå tog hon allt hon haft och la det I sin ficka
Och blåste ut ett ljus
Och flaskorna på spiselhällen lyste rött och tryggt
Och det var då hon såg att
Kärlek & hat är två lejon som aldrig får mat
Men kärlek & hat kan vara början på något helt underbart
Och så gick hon ner till kajen där hon la sig
Och vinkade till en båt och till människor på kajen
Så viskade hon, förlåt, och tog sin kappa av manchester
Och gav den till en våg som aldrig mera skulle frysa
Så gick hon därifrån
Upp och ner för Polhemsgatans tristaste kvarter
Och det var där hon såg att
Kärlek & hat…
Fåglarna på kronoberget sjöng en sång om friheten I nästa dröm
Och fångarna från taket smög sig upp på flaket
Till en tvättbil destinerad för ett mycket äventyrligare liv
Kärlek & hat…

Şarkı sözü çevirisi

Odalar Fransız mutfağı ile doluydu
Ama odasındaki kadın şefkatle Madonna'nın mendilini öptü
Şimdi ayrılırsa ne olacağını biliyordu.
Ve yine de sahip olduğu her şeyi aldı ve cebine koydu
Ve bir mum patladı
Ve ocaktaki şişeler kırmızı ve güvenli bir şekilde parladı
Ve işte o zaman bunu gördü
Aşk ve nefret, asla yiyecek almayan iki aslandır
Ama aşk ve nefret kesinlikle harika bir şeyin başlangıcı olabilir
Ve sonra yatağa gittiği iskeleye gitti.
Bir tekneye ve rıhtımdaki insanlara el salladı.
Bu yüzden fısıldadı, özür diledi ve manchester'dan ceketini çıkardı
Ve bir daha asla donmayacak bir dalgaya verdi
O yüzden gitti
Yukarı ve aşağı Polhemsgatan kasvetli mahalle
Ve işte bunu gördüğü yer
Aşk ve nefret…
Kronoberg kuşları bir sonraki rüyada özgürlük hakkında bir şarkı söyledi
Ve çatıdan mahkumlar kamyona gizlice girdi
Çok daha maceracı bir yaşam için tasarlanmış bir araba yıkamak için
Aşk ve nefret…