Staffan Hellstrand — Ta mina händer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Staffan Hellstrand adlı sanatçının "Ta mina händer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jag skulle aldrig märka om jag vann
Jag skulle aldrig veta om det brann
Eller om jag har en själ som bara inte fanns
Jag skulle aldrig titta dit jag fick
Jag skulle bara sänka ner min blick
Och låta alla sorgsna tankar virvla fram
Och alla ljud försvinner sakta ur mitt huvud nu
Och ut ur mörkret tonar hon som liknar nån som du
Ref:
Kom ta mina händer
Sjung den sången en gång till
Jag måste veta om det verkligen var du
Som förvildade all längtan
Och gjorde kaos av all tid
Jag måste döma nån för att du tog dig hit
Jag skulle aldrig ropa ut ditt namn
Jag skulle vara ett offervilligt lamm
Förförd av varje sång som bär ditt namn
Jag skulle inte simma dit jag kan
Jag skulle fylla lungorna med sand
Och sen sjunka till jag glömde bort ditt namn
Och alla syner lämnar långsamt mina stränder nu
Och ut ur mörkert tonar nån som liknar nån som du
Ref:
Kom ta mina händer
Sjung den sången en gång till
Jag måste veta om det verkligen var du
Som förvildade all längtan
Och gjorde kaos av all tid
Jag måste döma nån för att du tog dig hit
För det var du
Som bara talade
Och som talade
Bara till mig
För alla andra
Är som dom andra
Och det finns ingen där
Som liknar nån som dej
Ref:
Kom ta mina händer
Sjung den sången en gång till
Jag måste veta om det verkligen var du
Som förvildade all längtan
Och gjorde kaos av all tid
Jag måste tacka nån för att du tog dig hit

Şarkı sözü çevirisi

Kazanırsam asla fark etmezdim.
Yanıp yanmadığını asla bilemezdim.
Ya da sadece var olmayan bir ruhum varsa
Nereye gittiğime asla bakmazdım.
Sadece bakışlarımı alçaltırdım.
Ve tüm üzücü düşüncelerin dönmesine izin ver
Ve şimdi tüm sesler yavaş yavaş kafamdan kayboluyor
Ve karanlıktan, senin gibi biri gibi ses çıkarır.
İlan:
Gel ellerimi tut.
O şarkıyı bir kez daha söyle.
Biliyor Eğer gerçekten sen olduğunu ihtiyacım var
Kim vahşi tüm özlem
Ve tüm zamanların kaosunu yarattı
Birini yargılamak zorundayım çünkü buraya geldin.
Senin adını asla söylemem.
Kurbanlık bir kuzu olurdum
Adını taşıyan her şarkı tarafından baştan
Elimden geldiğince yüzmem.
Ciğerlerimi kumla doldururdum.
Ve sonra adını unuttum
Ve tüm hayaller yavaş yavaş kıyılarımı terk ediyor
Ve karanlıkta, senin gibi birine benzeyen biri ses çıkarır
İlan:
Gel ellerimi tut.
O şarkıyı bir kez daha söyle.
Biliyor Eğer gerçekten sen olduğunu ihtiyacım var
Kim vahşi tüm özlem
Ve tüm zamanların kaosunu yarattı
Birini yargılamak zorundayım çünkü buraya geldin.
Senin için
Konuşuyor
Ve kim konuştu
Sadece benim için
Herkes için
O mu
Ve orada kimse yok
Senin gibi biri gibi
İlan:
Gel ellerimi tut.
O şarkıyı bir kez daha söyle.
Biliyor Eğer gerçekten sen olduğunu ihtiyacım var
Kim vahşi tüm özlem
Ve tüm zamanların kaosunu yarattı
Buraya geldiği için birine teşekkür etmeliyim.