Staffan Hellstrand — Tolv slag för mig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staffan Hellstrand adlı sanatçının "Tolv slag för mig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
P radion s avbrt dom musiken fr ett tag
Det var en olycka strax sder om Sollefte idag
Det kom en bil p en ishal vg Och voltade bland alla trd
Nn ringde 112 och sa Det gick nog inte allt fr bra
Upp och ner
Dr golv blir tak
Det r precis dr jag vill va Utan dig
En gnista blir en gld
Som blir en flamma som blir eld
Tv ledningar som slits loss
Och mts en vinterkvll
Det hnder ltt nr allting vnt
Att man ltsas som om inget hnt
Men rken vller in nd
I min metallicbl Peugeot
Upp och ner
Dr golv bli tak
Och pltsligt minns jag
Att jag glmt en sak
Jag har glmt att glmma dig
Hon skrek: «Betala priset fr din feghet och ditt mod»
Och mnga andra fraser som jag inte alls frstod
Jag krde bort
Frlorad sjl
P isig och frirrad vg Och nr jag missade kurvan hr S viskade hon: «Det var du vrd»
Upp och ner
Dr golv blir tak
Och jag ser syner
Genom krossat glas
Jag ser dig
Prisman av dig
Dom frsta flammorna dom vinkar utanfr
Och det var inte alls s hr jag hade tnkt mig att man dr Under vintermnens kyliga lugn
Ser jag elden sno och dansa runt
Det r som om allt som hnde aldrig hnt
Det r som allt det vackra just blir brnt
Upp och ner
Dr tak blir golv
Och kyrkklockan p kullen
Den klmtar tolv slag fr mig
Tolv tunga slag fr mig
Şarkı sözü çevirisi
Radyoda bir süre müziği kestiler
Kısa bir süre sonra sder om Sollefte bugün bir kazaydı
Bir buz pateni pistinde bir araba geldi ve tüm ağaçların arasında saygısız
Nn 112'yi aradı ve muhtemelen iyi gitmediğini söyledi
Ters
Dr zemin tavan olur
Sadece Dr. sensiz olmak istiyorum.
Bir kıvılcım bir gld olur
Hangi bir alev olur hangi bir ateş olur
TV telleri gevşek yırtılmış
Ve mts bir kış akşamı
Bu doğru hiçbir şey vnt
Hiçbir şey hnt gibi okunuyor
Ama nd rken vller
Metallicbl Peugeot benim
Ters
Dr zemin blı tavan
Ve pltsligt hatırlıyorum
Ben bir şey glmt
Seni glmma için glmt var
Diye bağırdı: "korkaklığınızın ve cesaretinizin bedelini ödeyin»
Ve hiç anlamadığım diğer birçok cümle
Çıkardım
Kayıp ruh
P ıcy ve freerrad vg ve İK s eğrisini kaçırdığımda fısıldadı: "sen vrd'din»
Ters
Dr zemin tavan olur
Ve vizyonları görüyorum
Kırık camdan
Anladım ben seni
Senin prizması
Dışarıda salladıkları ilk alevler
Ve hiç de öyle değildi, bu yüzden kışın soğuk sakinliğinde bir doktor olduğunu düşündüm
Ateşin çaldığını ve dans ettiğini görüyor muyum
O sanki hiç bir şey olmamış
Tüm bu güzel sadece brnt alır gibi
Ters
Dr tak zemin alır
Ve tepedeki kilise Çanı
Benim için On iki darbeyi yener
Benim için Oniki ağır darbeler