Staind — Blow Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staind adlı sanatçının "Blow Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
live in my head for just one day
i see myself and look away
the road is showing now on my face
soon i’ll disappear
disappear without a fucking trace
faces that i’ve seen turn old and grey
i’ve lost too many friends along the way
memories i never thought would fade
they fade and blow away
i wish that i could disappear
unzip my skin and leave it here
so i could be no one again
and never let nobody,
i’d let nobody
i’d let nobody in so now the walls are closing in because in life you sink or swim
sometimes these shoes don’t feel right in my head
feel like a book that can’t be…
a book that can’t be,
a book that can’t be
Şarkı sözü çevirisi
sadece bir gün için kafamda yaşa
kendimi görüyorum ve uzaklara bakıyorum
yol şimdi yüzümde gösteriliyor
yakında ortadan kaybolacağım.
lanet bir iz bırakmadan yok ol
gördüğüm yüzler yaşlanıyor ve griye dönüyor
yol boyunca çok fazla arkadaş kaybettim.
hiç düşünmediğim anılar kaybolur
kaybolurlar ve uçarlar
keşke ortadan kaybolabilseydim.
derimi aç ve burada bırak.
böylece bir daha hiç kimse olamazdım.
ve asla kimseye izin verme,
kimse izin verirdim
kimsenin içeri girmesine izin vermezdim, bu yüzden şimdi duvarlar kapanıyor çünkü hayatta batıyorsun ya da yüzüyorsun
bazen bu ayakkabılar kafamda doğru gelmiyor
olamaz bir kitap gibi hissediyorum…
olamaz bir kitap,
olamaz bir kitap