Stalingrad Cowgirls — Let Me Make it Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stalingrad Cowgirls adlı sanatçının "Let Me Make it Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These days are getting so damn hard all the time
(all the time) (2x)
You’re beating on the edge of my heart
(of my heart) (3x)
But I know you gotta change
And you know that it won’t work like this at all
But I’m there at your side
I’m here when you are feeling like this
I know how you feel baby
Let me make it real
I know that you see baby
That this world ain’t just a dream
Are these words making you feel sad all the time?
(all the time) (2x)
'Cause I can feel your poor little heart breaking down
(breaking down) (2x)
But I know you gotta change
I know how you feel
Is this life worth living this way?
Is it enough for us?
Oh no
(two three four)
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde her zaman çok zor oluyor
(her zaman) (2x)
Kalbimin kenarında atıyorsun.
(kalbimin) (3x)
Ama değişmen gerektiğini biliyorum.
Bunun gibi işe yaramaz olduğunu biliyor musun
Ama orada yanındayım
Böyle hissettiğin zaman buradayım.
Nasıl hissettiğini biliyorum bebeğim.
Bırak gerçek yapayım.
Biliyorum bebeğim
Bu dünya sadece bir rüya değil
Bu sözler seni her zaman üzüyor mu?
(her zaman) (2x)
Çünkü zavallı küçük kalbinin kırıldığını hissediyorum.
(breaking aşağı) (2x)
Ama değişmen gerektiğini biliyorum.
Nasıl hissettiğini biliyorum
Bu hayat böyle yaşamaya değer mi?
Bizim için bu yeterli mi?
Oh hayır
(iki üç dört)