Stan Ridgway — Amnesia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stan Ridgway adlı sanatçının "Amnesia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember me when it’s over
Remember me when it’s done
Remember me when it’s rainin'
Remember me???‚¬???‚¬???I'm the one
And if somewhere I let you down
Or ever made you blue
Remember me for the way it was
And I’ll remember you
Remember me when you’re happy
Flyin' free in the sky
At 3 a.m. and the car door slams
Remember me when you’re high
Remember me when the picture fades
Or your doctor makes a call
Remember me just for old time’s sake
Or you just might forget it all
And everybody’s got lessons they must learn
These days I feel a lot less time to burn
What one love will lose another love will «learn (earn?) "
Remember me when it’s midnight
Or when it’s hot and high noon
Or when the wind won’t stop blowin' cold
Or when you heat up your spoon
Remember me when you feel alone
Helpless, without a clue
Remember me for the way it was
And I’ll remember you
Şarkı sözü çevirisi
Her şey bittiğinde Beni hatırla
Bittiğinde Beni hatırla
Yağmur yağdığında Beni hatırla
Beni hatırladın mı???‚¬???‚¬???Benim
Ve eğer bir yerde seni hayal kırıklığına uğrattıysam
Ya da hiç seni maviye çevirdi mi
Beni olduğu gibi hatırla
Ve seni hatırlayacağım
Mutlu olduğunda Beni hatırla
Gökyüzünde özgür uçmak
Saat 3'te ve araba kapısı çarpıyor
Yüksek olduğun zaman beni hatırla
Resim kaybolduğunda Beni hatırla
Veya doktorunuz bir çağrı yapar
Eski günlerin hatırına Beni hatırla.
Ya da her şeyi unutabilirsin.
Ve herkesin öğrenmesi gereken dersleri var
Bu günlerde yanmak için çok daha az zaman hissediyorum
Bir aşk ne kaybedecek, başka bir aşk " öğrenecek (kazanacak mı?) "
Gece yarısı olduğunda Beni hatırla
Ya da sıcak ve yüksek öğlen olduğunda
Ya da rüzgar soğuk esmeyi bırakmayınca
Ya da kaşığınızı ısıttığınızda
Yalnız hissettiğinde Beni hatırla
Çaresiz, hiçbir ipucu olmadan
Beni olduğu gibi hatırla
Ve seni hatırlayacağım