Stan Ridgway — Beloved Movie Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stan Ridgway adlı sanatçının "Beloved Movie Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My beloved movie star
There’s more than cold cream in your jar
When eyebrows arch and lips are dry
When you’re alone at night, you cry
Stuntmen make you feel secure
Wrap you up in soft allure
Your key light’s bright, your close-up's now
This picture could tank, but you’ll make out somehow
Can you hear the surf in Malibu
The red tide there is calling you
You are the part, why don’t they know
Remember Tallulah, Janet, and Garbo
Behind you now
See someone there
She looks like you
With blonder hair
A newer one
With a younger glow
So you just cry all night
In your bungalow
My beloved movie star
Now I know just where you are
Up on a hill, in the backseat of a car
You’re my beloved movie star
Şarkı sözü çevirisi
En sevdiğim film yıldızı
Kavanozunda soğuk kremadan fazlası var.
Kaşlar kemerli ve dudaklar kuruduğunda
Geceleri yalnız kaldığında ağlarsın.
Dublörler kendinizi güvende hissetmenizi sağlar
Seni yumuşak bir çekiciliğe sarın
Anahtar ışığınız parlak, yakın çekiminiz şimdi
Bu resim tank olabilir, ama bir şekilde dışarı yapacağız
Eğer Malibu sörf duyabiliyorum
Kırmızı gelgit seni çağırıyor
Rol sensin, neden bilmiyorlar
Tallulah, Janet ve Garbo'yu hatırla
Şimdi arkanda
Orada birini gördün mü
Sana benziyor
Sarı saçlı
Daha yeni bir tane
Daha genç bir parıltı ile
Bütün gece ağlıyorsun.
Bungalovunda
En sevdiğim film yıldızı
Şimdi nerede olduğunu biliyorum.
Bir tepede, bir arabanın arka koltuğunda
Sen benim en sevdiğim film yıldızımsın.