Stan Ridgway — Pile Driver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stan Ridgway adlı sanatçının "Pile Driver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a big click clack machine
Whose engines don’t pump gasoline
It’s a poundin' crazy arm that works all day
It’s run by all the people who
Have got some blueprint plan to do So don’t shake your head???‚¬???‚¬???no, just nod and say «okay»
And before I knew it, I got shoved in line
Marchin' south in single file, and countin' off in time
(So, And) Bring that pile driver over here and be quick
We’ve got to dig a hole right now, so we can put in this stick
We’ve got a hundred fourty-seven done, we only got a day
So bring that pile driver over here right away
Now here’s a big wide open space
So wipe that smile right off your face
And replace it now with a look of stern regard
It’s the early bird that gets the worm
So what happens when the worm will learn
It’s the older ways for new we will discard
And someone sent us this big machine that guarantees
There’ll be no argument at all when we’re packin' one of these
Chorus repeat
But wait a minute
Did you hear it cough
This crazy arm
We can’t turn off
It’s rollin' round
And diggin' down a mile
Look out???‚¬???‚¬???this big machine
Has gone hog wild!
So look out, world, we’re buildin' now
When the hammer hits, the thumb says «Ow!»
Somewhere you know there’s progress made
One thing’s for sure, we’ll get our asphalt laid
This big machine has run amuck
And someone somewhere passed the buck
So keep an ear out for that whistle call
And duck when you see that wreckin' ball
And hey, Bob, don’t light that match, we could explode
I’ll move some dirt while you block off the road
Chorus repeat until fade
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir tıklama clack makinesi var
Kimin motorları benzin pompalamıyor
Çalışan her gün küt küt atıyor deli kollarından biri.
Tüm insanlar tarafından yönetiliyor.
Kafanı sallamamak için bazı plan planlarınız var mı???‚¬???‚¬???hayır, sadece başını salla ve "Tamam" de»
Ve farkına varmadan, sıraya girdim.
Güneye tek bir dosyada yürüyoruz ve zaman içinde geri dönüyoruz
(Yani, ve) bu kazık sürücüsünü buraya getirin ve çabuk olun
Şu anda bir çukur kazmalıyız, böylece bu sopayı koyabiliriz
Yüz kırk yedi bitti, sadece bir günümüz var.
Şu kazık makinesini hemen buraya getir.
Şimdi burada büyük bir açık alan var
Bu yüzden yüzündeki gülümsemeyi sil
Ve şimdi sert bir bakışla değiştirin
Solucanı alan ilk kuş.
Peki solucan öğrenirse ne olur
Yeni olanlar için eski yollar.
Ve birisi bize bu büyük makineyi gönderdi.
Bunlardan birini paketlerken hiçbir tartışma olmayacak.
Koro tekrarı
Ama bir dakika bekle
Öksürdüğünü duydun mu
Bu çılgın kol
Bunu kapatabilir miyiz
Rollin' yuvarlak
Ve bir mil aşağı kazmak
Dikkat mi???‚¬???‚¬???bu büyük makine
Vahşi domuz gitti!
Bu yüzden dikkat et, dünya, şimdi inşa ediyoruz
Çekiç vurduğunda, başparmak " Ah!»
Bir yerlerde ilerleme kaydedildiğini biliyorsun.
Kesin olan bir şey var, asfaltımızı döşeyeceğiz
Bu büyük makine çıldırdı
Ve birisi bir yerde parayı geçti
Bu yüzden bu düdük çağrısına kulak verin
Ve o yıkıcı topu gördüğünde eğil
Ve Hey, Bob, kibriti yakma, patlayabiliriz.
Sen yolu kapatırken ben biraz toprak taşıyacağım.
Koro soluncaya kadar tekrarlayın