Stan Walker — Song in My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stan Walker adlı sanatçının "Song in My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you could see what I see when I look at you
If you could hear what I hear when I listen too
The sound of your voice is a miracle, you’re beautiful
When I hear your heartbeat, all I wanna do Is to lie here awake right next to you
Cos this feeling you’re giving me, I’m listening
Cos you put a song in my head
And it makes me feel like dancing
You put a song in my head
And it sounds like love tonight
When you smile, it’s just like melody
And it lifts me up like a symphony
You put a song in my head, head, yeah
And it sounds like love tonight
Hey, hey
And it sounds like love tonight
Hey, hey
Ooh, want you to know that everything I need
Is standing right next to me cos, girl, I want you to know
You and me together is a moment I just wanna keep on repeat
Ooh, now this feeling you’re giving, I’m listening
Cos you put a song in my head
And it makes me feel like dancing
You put a song in my head
And it sounds like love tonight (Ooh)
When you smile, it’s just like melody
And it lifts me up like a symphony
You put a song in my head, head, yeah (Woo!)
And it sounds like love tonight
Cos, girl, I believe you’re the perfect harmony, yeah, yeah
And when I sing, you’re the words inside of me, hey
Be my everything, just like a fantasy never ends
I wanna hear it again, yeah
Cos you put a song in my head (Yeah, yeah, yeah)
And it makes me feel like dancing (Woo!)
You put a song in my head
And it sounds like love tonight (Ooh)
When you smile, it’s just like melody
And it lifts me up like a symphony (Lifts me up)
You put a song in my head, head, yeah
And it sounds like love tonight
Hey, hey
And it sounds like love tonight
Şarkı sözü çevirisi
Sana baktığımda gördüğümü görebilseydin.
Eğer sen de dinlediğimde duyduklarımı duyabilseydin.
Sesinin sesi bir mucize, sen güzelsin
Kalp atışını, all I wanna do duyunca hemen uyandı sana yalan söylemek
Çünkü bana verdiğin bu duygu beni dinliyor.
Çünkü kafama bir şarkı koydun.
Ve bu beni dans etmek gibi hissettiriyor
Kafama bir şarkı koydun.
Ve bu gece aşk gibi geliyor
Gülümsediğinde, tıpkı melodi gibi
Ve beni bir senfoni gibi kaldırıyor
Kafama bir şarkı koydun, kafa, Evet
Ve bu gece aşk gibi geliyor
Hey, hey
Ve bu gece aşk gibi geliyor
Hey, hey
Ooh, bilmeni istiyorum ki ihtiyacım olan her şey
Çünkü, kızım, bilmeni istiyorum
Sen ve ben birlikte bir an sadece tekrar devam etmek istiyorum
Ooh, şimdi bu hissi veriyorsun, dinliyorum
Çünkü kafama bir şarkı koydun.
Ve bu beni dans etmek gibi hissettiriyor
Kafama bir şarkı koydun.
Ve bu gece aşk gibi geliyor (Ooh)
Gülümsediğinde, tıpkı melodi gibi
Ve beni bir senfoni gibi kaldırıyor
Kafama bir şarkı koydun, kafa, Evet (Woo!)
Ve bu gece aşk gibi geliyor
Çünkü kızım, senin mükemmel bir uyum olduğuna inanıyorum, Evet, Evet
Ve şarkı söylediğimde, içimdeki kelimeler sensin, hey
Her şeyim ol, tıpkı bir fantezinin asla bitmediği gibi
Tekrar duymak istiyorum, Evet
Çünkü kafama bir şarkı koydun (Evet, Evet, Evet)
Ve bu beni dans etmek gibi hissettiriyor (Woo!)
Kafama bir şarkı koydun.
Ve bu gece aşk gibi geliyor (Ooh)
Gülümsediğinde, tıpkı melodi gibi
Ve beni bir senfoni gibi kaldırıyor (beni kaldırıyor)
Kafama bir şarkı koydun, kafa, Evet
Ve bu gece aşk gibi geliyor
Hey, hey
Ve bu gece aşk gibi geliyor