Star Industry — Be Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Star Industry adlı sanatçının "Be Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strange movements on my wall
Let me feel that you recall
No time for explanations
No time for normal thoughts
Cold sweat turns my body into fear for the unknown
Appear to me now
My transparency
Appear to me now
My sweet, sweet Valentine
Sinister voices surround my room
Are these illusions thoughts about you?
It’s getting bigger, so much clearer
Now I see, it’s getting real
Turn now into flesh
And let me see you really exist
Appear to me now
My transparency
Appear to me now
My sweet, sweet Valentine
I think I’m turning slightly mad
My heart is captured, broke in time
Those curves will never fade away again
Your loss is deeper than the sea
Is there anything left for me
Soon the darkness will carry me far away from here
But tonight I thought I heard your voice
Tonight I thought I heard your call
So please turn yourself into flesh for me
Take me to the river of love
Where I hear your voice call through the twilight
Take me to the river of love
Where I feel your heart bleeds for me
And be real, so real
Appear to me
Şarkı sözü çevirisi
Duvarımda garip hareketler
Hatırladığını hissedeyim.
Açıklama için zaman yok
Normal düşünceler için zaman yok
Soğuk ter vücudumu bilinmeyene karşı korkuya dönüştürür
Şimdi bana görün
Şeffaflığım
Şimdi bana görün
Benim tatlı, tatlı Valentine
Uğursuz sesler odamı çevreliyor
Bu yanılsamalar senin hakkında mı düşünüyor?
Gittikçe büyüyor, çok daha netleşiyor
Şimdi anlıyorum, gerçek oluyor
Şimdi ete dönüş
Ve gerçekten var olduğunu görmeme izin ver
Şimdi bana görün
Şeffaflığım
Şimdi bana görün
Benim tatlı, tatlı Valentine
Sanırım biraz deliriyorum.
Kalbim yakalandı, zaman içinde kırıldı
Bu eğriler bir daha asla kaybolmayacak
Kaybın denizden daha derin
Benim için bir şey kaldı mı
Yakında karanlık beni buradan uzaklaştıracak.
Ama bu gece sesini duyduğumu sandım.
Bu gece çağrını duyduğumu sandım.
Bu yüzden lütfen kendini benim için ete dönüştür
Beni aşk Nehrine götür
Alacakaranlıkta sesini duyduğum yerde.
Beni aşk Nehrine götür
Kalbinin benim için kan aktığını hissettiğim yerde
Ve gerçek ol, çok gerçek
Bana görün