Star Industry — Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Star Industry adlı sanatçının "Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ChildrennChildren of tomorrow
Children of today
Children hear my pray
We must mold this world together
Before it falls apart
We must mold this world together
Before we all go down
The world is crying out her last drops of life
She is changing now, her colors are fading away
Once she lived in pride like a real paradise
But now she’s sinking in the rubbish of our kind
The rich get richer
The poor even more poor
The oppressor keeps pressing
So much harder than before
There is no balance between right or wrong
So what are we waiting for?
Say, don’t let her fade away
Say, don’t let her fall today into tomorrow’s crime
The world is crying out her last drops of life
She is changing now, her colors are fading away
Once she lived in pride like a real paradise
But now she’s sinking in the rubbish of our kind
Say, don’t let her fade away
Say, don’t let her fall today into tomorrow’s crime
This song is dedicated to the children of tomorrow
This song is dedicated to all who live in sorrow
We must mold this world together
Before it breaks and is lost forever
This song is dedicated to the children of tomorrow
This song is dedicated to you and me.
Şarkı sözü çevirisi
Yarının çocukları
Bugünün çocukları
Çocuklar duamı duyuyor
Bu dünyayı birlikte şekillendirmeliyiz.
Dağılmadan önce
Bu dünyayı birlikte şekillendirmeliyiz.
Hepimiz düşmeden önce
Dünya hayatının son damlalarını haykırıyor
Şimdi değişiyor, renkleri soluyor
Bir zamanlar gerçek bir cennet gibi gurur içinde yaşadı
Ama şimdi bizim türümüzün çöpüne batıyor
Zenginler daha da zenginleşiyor
Fakirler daha da fakirler
Ezici baskı yapmaya devam ediyor
Eskisinden çok daha zor
Doğru ya da yanlış arasında bir denge yoktur
Peki ne bekliyoruz?
Söyle, kaybolmasına izin verme
Söyle, bugün yarının suçuna düşmesine izin verme
Dünya hayatının son damlalarını haykırıyor
Şimdi değişiyor, renkleri soluyor
Bir zamanlar gerçek bir cennet gibi gurur içinde yaşadı
Ama şimdi bizim türümüzün çöpüne batıyor
Söyle, kaybolmasına izin verme
Söyle, bugün yarının suçuna düşmesine izin verme
Bu şarkı yarının çocuklarına adanmıştır
Bu şarkı üzüntü içinde yaşayan herkese adanmıştır
Bu dünyayı birlikte şekillendirmeliyiz.
Kırılmadan ve sonsuza dek kaybolmadan önce
Bu şarkı yarının çocuklarına adanmıştır
Bu şarkı sana ve bana adanmıştır.