Starflam — Mr Orange şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Starflam adlı sanatçının "Mr Orange" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand la traîtrise est de mise
Difficile de croire en ce biz
Monsieur Orange me méprise
Mais c’est mon cash qu’il courtise
Prends mon art au sens large, de l’encre à la gorge
Sortit des décharges, l’expérience me forge
Tu me prenais pour un barge, qu’est-ce que tu fais dans ma loge?
T’es pas dans une soirée crack, une soirée coupe-gorge?
Quoi, tu veux rimer, poser tes idées sur du papier?
Depuis que tes plans et tous ces gens se sont éparpillés
Depuis qu’ils disent que le rap ça paie un max
Rien à foutre de la syntaxe, il suffit de bomber le thorax
J’axe ma vie sur le respect, pas les on-dit
La plupart des bandits ont grandi au pays de Candy
Vivent un enfer sur terre pour mieux se refaire au paradis
Sauveraient n’importe qui en cas d’incendie
Qu’est-ce que t’en dis?
J’en dis que les gens évoluent mais que les gens ne changent pas
Ils portent des masques même pour leur mea culpa
Ma vie est enrayée par les actes manqués, les non-dit
Des sentiments étouffés par la perfidie
De ces gens qui veulent paraître droits et intègres
Pour mieux disparaître dès que ça tourne au vinaigre
Mais tirer vers soi, c’est irréversible
L’ego réduit à ça même les irréductibles
Averses de trahison qui rendent mon cœur imperméable
Ma confiance friable, dis moi si c’est viable?
Voici un lyricks virulent trempé dans le vitriol
Pour étrangler un saint avec son auréole
Je n’ai plus de respect pour leur protocole
Ces bâtards veulent ramasser le pactole sans états d'âme
Des frères d’arme jusqu'à la félonie
L’orgueil tient compagnie et conforte dans l’ironie
Ces soi-disant managers et autres agents
Qui prennent mon art pour le leur mais restent tangents
Ils nous reprochent d'être des poètes autonomes
De gérer les chiffres et les lettres à l’inverse de la norme
Chacun veut tirer son épingle dans cette jungle
Monsieur Orange est un enfoiré qui veut se montrer honnête et humble
Je pose un tas de lignes, des plus bénignes aux plus vénéneuses
Reste digne face aux propositions racoleuses
Mon D.J. est un producteur attitré
Et nul ne nous prend pour des illettrés
Alors quoi? De quel droit tu peux te permettre
Mettre ma voix en hypothèque sans l’avoir vu naître
Je fumais les lettres à tes premiers joints de beuh
Breakais sur du funk que t'étais encore bleu
Si tu pensais que j’allais tout plaquer à l’entracte
Et laisser les mots à la place des actes
Ressens l’impact, ce froid à mon contact
Aujourd’hui tout s'éclaire et ton œil se rétracte
Tu peux le dire tout ça c’est du gâchis
Rester pro c’est toi qui me l’as appris
On choisit ses amis et rarement sa famille
Puisse mon crew le rester pour la vie
Şarkı sözü çevirisi
İhanet ne zaman yapılır
Bu işe inanmak zor
Bay Orange beni hor görüyor
Ama Kur yaptığı benim param.
Sanatımı geniş anlamda, mürekkepten boğaza al
Çöplüklerden çıktı, bu deneyim beni dövdü
Beni mavna sandın. soyunma odamda ne arıyorsun?
Ben çatlak bir parti, bir kesim-boğaz parti değil mi?
Ne kafiye için, kağıt üzerinde fikirlerinizi koymak ister misin?
Planların ve tüm bu insanlar dağıldığından beri
Rap Max ödediğini söylediğinden beri
Sözdizimini siktir et, sadece göğüs kafesini bombala
Hayatımı saygıya odaklıyorum, bunun için bir kelime değil
Haydutların çoğu şeker ülkesinde büyüdü
Cennette daha iyi bir remake için yeryüzünde bir cehennem yaşayın
Yangın durumunda herkesi kurtarırdı
Ne dersin?
İnsanlar değişir ama insanlar değişmez diyorum.
MEA culpa için bile maske takıyorlar
Hayatım kaçırılmış eylemler tarafından engelleniyor, söylenmemiş
İhanetle boğulmuş duygular
Düz ve dik görünmek isteyen insanların
Sirke dönüştüğünde daha iyi kaybolmak için
Ama kendine doğru çekmek geri döndürülemez
Ego, indirgenemez olana bile indirgenir
Kalbimi su geçirmez yapan ihanet duşları
Kırılgan güvenim, uygun olup olmadığını söyle.
İşte vitriol batırılmış bir virulent lyricks olduğunu
Onun halo ile bir aziz boğmak için
Artık protokollerine saygı duymuyorum.
Bu piçler ruh halleri olmadan pactole almak istiyorum
Silahlı kardeşlerden ağır suçlara
Gurur ironi içinde şirket ve konfor tutar
Bu sözde yöneticiler ve diğer ajanlar
Sanatımı kendileri için alan ama teğet kalanlar
Özerk şairler olduğumuz için bizi suçluyorlar.
Sayıları ve harfleri standardın tersine yönetmek
Herkes bu ormanda kendi pin çekmek istiyor
Bay Orange dürüst ve alçakgönüllü olmak isteyen bir pislik
En iyi huylu olandan en zehirli olana kadar bir sürü çizgi çiziyorum
Zahmetli teklifler karşısında layık kalır
Dj'im tanınmış bir yapımcı
Ve kimse bizi okuma yazma bilmeyen biri olarak kabul etmiyor
Ne olmuş yani? Ne hak karşılayabilir
Doğduğunu görmeden sesimi ipotek altına alıyorum.
İlk e-postandaki mektupları içiyordum.
Hala mavi olduğunu funk Breaking
Eğer devre arasında her şeyi atacağımı düşünseydin
Ve işler yerine kelimeler bırakın
Darbeyi hisset, dokunuşumda bu soğuk
Bugün her şey yanar ve gözünüz geri çekilir
Her şeyin bir karmaşa olduğunu söyleyebilirsin
Profesyonel kal bana öğreten sensin.
Arkadaşlarımızı ve nadiren ailemizi seçiyoruz
Mürettebatım ömür boyu böyle kalsın.