Starflyer 59 — The Brightest Of The Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Starflyer 59 adlı sanatçının "The Brightest Of The Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I’d oblige the odds are I’d find
What makes a man is inside, inside, inside
A crooked tongue makes for crooked speech
God forbid what I thought, forgive what I think
I was the fairest of them all
I was the biggest of the small
I was the sharpest in the shed
I was the brightest of the head
To live is Christ, to die is gain
I try and I try, I try and I try
A crooked tongue makes for crooked speech
God forbid that I thought, forgive that I’d think
It’s time, it’s time, I’ve made up my mind
Oh, but I’ve changed my mind
That I’ve made up my mind
Şarkı sözü çevirisi
Eğer mecbur kalsaydım, şansımı bulurdum.
Bir insanı içeride, içeride, içeride yapan şey
Çarpık bir dil çarpık konuşma yapar
Tanrı ne düşündüğümü korusun, ne düşündüğümü affet
Hepsinin en güzeli bendim.
Küçüklerin en büyüğüydüm.
Kulübedeki en keskin bendim.
Kafanın en zekisiydim.
Yaşamak Mesih, ölmek kazançtır
Deniyorum, deniyorum, deniyorum, deniyorum
Çarpık bir dil çarpık konuşma yapar
Düşündüm ki Allah korusun, bence bu bağışla
Zamanı geldi, zamanı geldi, kararımı verdim
Ama fikrimi değiştirdim
Ben kararımı verdim bu