Starhawk & Reclaiming — The Gates şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Starhawk & Reclaiming adlı sanatçının "The Gates" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These are the gates of youth and age
These are gates of now and then
These are gates of memory
And desire
Pass through them, slip between the worlds beyond time
Outside the boundaries of your human life
Pass through them, to dance the spiral
The journey of renewal
You warriors! Here your battles are over
You workers! Here your tasks are done
You who are hurt! Here find healing
You who are weary! Here find rest
You who are old! Here you will grow young again
For this is the land of youth, the shining land, the isle of apples
Here is all that ever was, none are forgotten
Nothing lasts forever
All that has passed comes around again
For here, what is remembered lives
What is remembered lives
Şarkı sözü çevirisi
Bunlar gençliğin ve yaşın kapılarıdır
Bunlar zaman zaman kapılardır.
Bunlar hafızanın kapıları
Ve arzu
Onlardan geç, zamanın ötesinde dünyalar arasında kay
İnsan hayatının sınırları dışında
Spiral dans etmek için onlardan geçin
Yenilenme yolculuğu
Savaşçılar! İşte savaşlarınız bitti
Siz işçiler! İşte görevleriniz tamamlandı
Kime zararı vardır! İşte şifa bul
Sen yorgunsun! Burada dinlenin
Sen yaşlısın! Burada tekrar gençleşeceksin
Çünkü bu gençlik ülkesi, parlayan ülke, elma Adası
Her zamanki o burada yok, hiç unutulur
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Geçen her şey tekrar ortaya çıkıyor
Çünkü burada hatırlanan hayatlar
Hatırlanan hayat nedir