Starland Vocal Band — Afternoon Delight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Starland Vocal Band adlı sanatçının "Afternoon Delight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna find my baby, gonna hold her tight
Gonna grab some afternoon delight
My motto’s always been when it’s right, it’s right
Why wait until the middle of a cold dark night?
When everything’s a little clearer in the light of day
And we know the night is always gonna be here anyway
Thinkin' of you’s workin' up my appetite
Looking forward to a little afternoon delight
Rubbin' sticks and stones together makes the sparks ignite
And the thought of rubbin' you is getting so exciting
Sky rockets in flight, afternoon delight
Afternoon delight, afternoon delight
Started out this morning feeling so polite
I always though a fish could not be caught who didn’t bite
But you’ve got some bait a waitin' and I think I might
Try nibbling a little afternoon delight
Sky rockets in flight, afternoon delight
Afternoon delight, afternoon delight
Be waiting for me, baby, when I come around
We could make a lot of lovin' 'fore the sun goes down
Thinkin' of you’s workin' up my appetite
Looking forward to a little afternoon delight
Rubbin' sticks and stones together makes the sparks ignite
And the thought of rubbin' you is getting so exciting
Sky rockets in flight, afternoon delight
Afternoon delight, afternoon delight
Afternoon delight, afternoon delight
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğimi bulacağım, onu sıkıca tutacağım
Öğleden sonra biraz zevk alacağım
Benim sloganım her zaman doğru olduğunda, doğru olduğunda olmuştur
Neden soğuk ve karanlık bir gecenin ortasına kadar bekleyelim?
Gün ışığında her şey biraz daha net olduğunda
Ve biliyoruz ki gece her zaman burada olacak.
Seni düşünmek iştahımı arttırıyor.
Küçük bir öğleden sonra zevk için sabırsızlanıyoruz
Sopaları ve taşları birbirine sürtmek kıvılcımları tutuşturur
Ve seni ovma düşüncesi çok heyecan verici hale geliyor
Uçuşta Göksel roketler, öğleden sonra keyfi
Afternoon delight, afternoon delight
Bu sabah çok kibar davranmaya başladım.
Her zaman ısırmayan bir balık yakalayamadığımı düşünürdüm.
Ama seni bekleyen bir yem var ve sanırım bunu yapabilirim.
Küçük bir öğleden sonra zevk nibbling deneyin
Uçuşta Göksel roketler, öğleden sonra keyfi
Afternoon delight, afternoon delight
Geldiğim zaman beni bekle bebeğim.
Aşık olan bir öne bir sürü yapabiliriz güneş battıktan
Seni düşünmek iştahımı arttırıyor.
Küçük bir öğleden sonra zevk için sabırsızlanıyoruz
Sopaları ve taşları birbirine sürtmek kıvılcımları tutuşturur
Ve seni ovma düşüncesi çok heyecan verici hale geliyor
Uçuşta Göksel roketler, öğleden sonra keyfi
Afternoon delight, afternoon delight
Afternoon delight, afternoon delight