Stars On 45 — 45 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stars On 45 adlı sanatçının "45" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can boogie like disco love that disco sound
Turn up the volume and move it all around
But don’t don’t don’t don’t don’t forget
Don’t don’t don’t don’t don’t forget
The Stars on '45 keep on turning in your mind
Like «We Can Work it Out»
Remember «Twist and Shout»
You still don’t «Tell Me Why» and «No Reply»
This happened once before when I came to your door
No reply
They said it wasn’t you but I saw you peep through your window
You know if you break my heart I’ll go But I’ll come back again
'Cause I told you once before goodbye
But I came back again
Asked a girl what she wanted to be And she said «Baby can’t you see?»
«I wanna be famous a star on the screen.»
«But you can do something in between!»
«Baby you can drive my car.»
«Yes I’m gonna be a star.»
«Baby you can drive my car.»
«And Baby I love you!»
Listen do you want to know a secret?
Do you promise not to tell?
Oh oh-a-oh oh Closer let me whisper in your ear
Say the words you long to hear
I’m in love with you (oh-a-ooh-ooh)
Try to see it my way
Do I have to keep on talking 'til I can’t go on?
While you see it your way
Run the risk of knowing that our love may soon be gone
We can work it out
We can work it out
I should’ve know better with a girl like you
That I would love everything that you do And I do hey hey hey
He’s a real nowhere man sitting in his nowhere land
You’re gonna lose that girl
You’re gonna lose that girl
You’re gonna lose that girl
I think I’m gonna be sad I think it’s today yeah
The girl that’s driving me mad is going away
She’s got a ticket to ride she’s got a ticket to ride
She’s got a ticket to ride and she don’t care
Say the word and you’ll be free
Say the word and be like me Say the word I’m thinking of Have you heard the word is love?
It’s so fine it’s sunshine
It’s the word love
Ahh look at all the lonely people
Ahh look at all the lonely people
When I’m walking beside her people tell me I’m lucky
Yes I know I’m a lucky guy
I remember the first time I was lonely without her
Can’t stop thinking about her now
Every little thing she does she does for me yeah
And you know the things she does she does for me oooh
You tell me that you’ve got everything you want
And your bird can sing
But you don’t get me you don’t get me When your prized possessions start to wear you down
Look in my direction I’ll be around I’ll be around
Jo jo was a man who thought he was a loner
But he knew it wouldn’t last
Jo jo left his home in Tucson Arizona
For some California grass
Get back get back get back to where you once belonged
Get back get back get back to where you once belonged
Got a good reason for takin' the easy way out
Got a good reason for takin' the easy way out now
She was a day tripper one way ticket yeah
It took me so long to find out and I found out
It’s been a long time
Now I’m coming back home
I’ve been away now
Oh how I’ve been alone
Wait 'til I come back to your side
We’ll forget the tears we’ve cried
But if your heart breaks
Don’t wait turn me away
And if your heart’s strong
Hold on I won’t delay
The Stars on '45 keep on turning in your mind
Like «We Can Work it Out»
Remember «Twist and Shout»
You still don’t «Tell Me Why» and «No Reply»
Şarkı sözü çevirisi
Disko gibi boogie bu Disko sesi seviyorum
Sesi açın ve her yere taşıyın
Ama sakın unutma sakın unutma sakın unutma
Sakın unutma sakın unutma sakın unutma
45'teki yıldızlar zihninde dönmeye devam ediyor
Örneğin « " bunu çözebiliriz»
Unutmayın: "bükün ve Bağırın»
Hala «bana nedenini söyle» ve «cevap yok»
Bu daha önce bir kez oldu.
Cevap yok
Sen olmadığını söylediler ama seni pencereden dikizlerken gördüm.
Kalbimi kırarsan giderim ama yine gelirim.
Çünkü sana veda etmeden önce bir kez söyledim.
Ama geri geldim
Bir kıza ne olmak istediğini sordu ve «bebeğim görmüyor musun?»
"Ekranda ünlü bir yıldız olmak istiyorum.»
"Ama aralarında bir şeyler yapabilirsin!»
"Bebeğim, Arabamı kullanabilirsin.»
"Evet, bir yıldız olacağım.»
"Bebeğim, Arabamı kullanabilirsin.»
"Ve bebeğim seni seviyorum!»
Dinle, bir sır bilmek ister misin?
Söylemeyeceğine söz veriyor musun?
Oh oh-a-oh oh daha yakın kulağına fısıldamama izin ver
Duymak istediğin kelimeleri söyle
Sana aşığım (oh-a-ooh-ooh)
Benim yolumu görmeye çalış
Devam edene kadar konuşmaya devam etmek zorunda mıyım?
Sen kendi yolunu görene kadar
Aşkımızın yakında kaybolabileceğini bilme riskini al.
Hallederiz
Hallederiz
Senin gibi bir kızla daha iyi bilmeliydim.
Senin yaptığın ve yaptığım her şeyi çok isterim hey hey hey
Hiçbir ülkesinde hiçbir yerde oturan gerçek bir adam
Sen o kızı kaybetmek
Sen o kızı kaybetmek
Sen o kızı kaybetmek
Sanırım üzüleceğim. sanırım bugün.
Beni çıldırtan kız gidiyor.
Binmek için bir bileti var binmek için bir bileti var
Binmek için bir bileti var ve umursamıyor
Kelimeyi söyle ve özgür olacaksın
Bu kelimeyi söyle ve benim gibi ol düşündüğüm kelimeyi söyle aşk kelimesini duydun mu?
Çok güzel. güneş ışığı.
Bu kelime aşk
Ahh tüm yalnız insanlara bak
Ahh tüm yalnız insanlara bak
Onun yanında yürürken insanlar bana şanslı olduğumu söylüyor.
Evet, şanslı bir adam olduğumu biliyorum.
Onsuz ilk kez yalnız olduğumu hatırlıyorum.
Şimdi onu düşünmekten vazgeçemiyorum.
Yaptığı her küçük şey benim için yapar Evet
Benim için ne yaptığını biliyorsun.
Bana istediğin her şeye sahip olduğunu söyle.
Ve kuşun şarkı söyleyebilir
Ama beni anlamıyorsun, değerli eşyaların seni yıpratmaya başladığında beni anlamıyorsun.
Benim yönüme bak, etrafta olacağım, etrafta olacağım.
Jo jo yalnız olduğunu düşünen bir adamdı.
Ama uzun sürmeyeceğini biliyordu.
Jo Jo Tucson Arizona'daki evini terk etti
Bazı Kaliforniya çim için
Geri geri geri nereden geldiysen oraya git al
Geri geri geri nereden geldiysen oraya git al
Kolay yoldan gitmek için iyi bir sebebim var.
Şimdi kolay yoldan gitmek için iyi bir sebebim var.
O bir gün tripper tek yönlü bilet oldu Evet
Bunu öğrenmem çok uzun sürdü ve öğrendim
Uzun zaman oldu
Şimdi eve geliyorum
Artık uzaktaydım.
Oh, nasıl yalnızdım
Senin tarafına dönene kadar bekle.
Ağladığımız gözyaşlarını unutacağız.
Ama eğer kalbin kırılırsa
Sen bekle beni tahrik etmiyor
Ve eğer kalbin güçlü ise
Bekle, gecikmeyeceğim.
45'teki yıldızlar zihninde dönmeye devam ediyor
Örneğin « " bunu çözebiliriz»
Unutmayın: "bükün ve Bağırın»
Hala «bana nedenini söyle» ve «cevap yok»